Re: Domosdoshmenia e kthimit te gegnishtes?
Ktu flitet me rreth dialektit geg.
Nuk me sqarove rendesine e ketyre "levizjeve masive" te rregjistruara nga historia jote,pra fantazma ne formimin e dialkteve!!
Persa i perket arvanitasve...mendohet se arbereshet e Italise nuk jane gje tjeter por vetem arvanitas.Ka fakte per kete por nuk eshte tema rreth ktij problemi.
Ja p.sh fjala qe un perdora me lart "kti(j)"(ne gegnisht,madje germa "j" bie fare ne shqiptim) ne gjuhen letrare do te ishte "ketij" pra me nje zanore me shume dhe me e gjate,perse te mos jemi me praktike??Keto jan nderhyrjet konkrete.Shikon valle tek kjo fjale ndikime te emigracionit(ja perse te pyeta me lart)??
Ktu flitet me rreth dialektit geg.
Nuk me sqarove rendesine e ketyre "levizjeve masive" te rregjistruara nga historia jote,pra fantazma ne formimin e dialkteve!!
Persa i perket arvanitasve...mendohet se arbereshet e Italise nuk jane gje tjeter por vetem arvanitas.Ka fakte per kete por nuk eshte tema rreth ktij problemi.
Ja p.sh fjala qe un perdora me lart "kti(j)"(ne gegnisht,madje germa "j" bie fare ne shqiptim) ne gjuhen letrare do te ishte "ketij" pra me nje zanore me shume dhe me e gjate,perse te mos jemi me praktike??Keto jan nderhyrjet konkrete.Shikon valle tek kjo fjale ndikime te emigracionit(ja perse te pyeta me lart)??