Perkthime nga shqipja ne italisht!

D

Diddy19

Su@mi
Re: Perkthime nga shqipja ne italisht!

e thavi piten = ha asciugato la "pizza"

i djeg miza-gli bruccia la mosca

i ra lapsit = ha bussato alla matita

i fryn kosit-gli soffia allo yogurt

ia ke fut kot-glielo hai messo dentro inutilmente

te sheshi ,te sheshi e hodhem qelbesiren = in piazza,in piazza abbiamo buttato la carogna

s me plas fare= non mi scoppia per niente

larg qofte = lontano sia

i bie pragut qe te degjoje dera = bussa (gli cade) alla soglia perchè senta la porta

burre e grua ,mish e thua = marito e moglie,carne e unghia

s kam takat(turq.fuqi force)= non ho i tacchi

me vjen keq = mi viene male
 
P

personazh

Valoris scriptorum
Re: Perkthime nga shqipja ne italisht!

ta boj fleten fije fije
ti facio la pagina fili fili

sa e ke oren?
quanto ce l'hai l'orologio?

po me i brim i bi ti
nello stesso buco batti tu

...vazhdim....shetite te shkreten se na shastise
falla passeggiare la deserta che ci hai (????)
 
A

assassino26

Primus registratum
Re: Perkthime nga shqipja ne italisht!

c'ke ti mer daje-che cos'hai tu mer zio
ke baken ti ktu-hai il BAken tu qui
i paske ik vorraxhiut per duresh-.........
bythmut-culomerda
ta mbeshtes menimin-........
osht duke shkund breket shejtoni-....
qeka e rrenume fare-.........
na rane brinjet duke qesh-.........
kohe muti-tempo di merda

kto me pika perkthejini ju italisht folsit se po pertoj me vra trunin
 
V

viSara

Primus registratum
Re: Perkthime nga shqipja ne italisht!

Punen e sotme mos e len per neser!

Non rimandare per domani cio che puoi mandare a fan culo oggi!
 
R

romeo

Forumium maestatis
Re: Perkthime nga shqipja ne italisht!

Fillimisht postuar nga Elsajed:
[qb] Punen e sotme mos e len per neser!

Non rimandare per domani cio che puoi mandare a fan culo oggi! [/qb]
Click to expand...
e thene nga Giada de Blank /pf/images/graemlins/laugh.gif
 
X

xhoni

Primus registratum
Re: Perkthime nga shqipja ne italisht!

Qafsha ty moj Shege,ngeli planci var.
Piango te Shege è rimasta la trippa appesa.

Pirth o prift ne Prill, pirth.
Scorreggi o prette in Aprile,scorreggi.

Me lesh,pa lesh,berre qaves si ta kesh.
Con lana,senza lana,grazie Dio come c'e l'hai.

Ka...i ne koket qe te te bien floket.
Ca zz o in testa'ti caddono i capelli.

Kur cohet jevgu ne valle ,i cahet daullja.
Quando si alza lo zingaro in danza,si romppe il tamburo.

Shi me diell,martohen arixheshkat.
Pioggia con sole,si spposano le zingare.
 
F

Florus

Forumium maestatis
Re: Perkthime nga shqipja ne italisht!

ka ik per lesh --> e' andato per lana /pf/images/graemlins/laugh.gif
 
X

xhoni

Primus registratum
Re: Perkthime nga shqipja ne italisht!

Paperina: :confused: sposano,rompe.(dakort?)
Ti thuaj nje here te pelqyen apo jo,pastaj bej verejtje,per ato dy P-te e qelbura.
:mad:
 
S

shkodranlover

Primus registratum
Re: Perkthime nga shqipja ne italisht!

Hai cagato la conversazione- e dh*ve muhabetin
per la gente della famiglia- robt e shpis
 
U

ujku81

Primus registratum
Re: Perkthime nga shqipja ne italisht!

Ne Shkoder ka nje fshat qe quhet Gruemire.

Buonadonna??? /pf/images/graemlins/laugh.gif /pf/images/graemlins/laugh.gif
 
You must log in or register to reply here.
Top