Fjalori erotik ne Shqip, nga Edmond Tupja

[alinos]

Re: Fjalori erotik ne Shqip, nga Edmond Tupja

Fillimisht postuar nga Gishteza:
[qb] zogthi, EROTIZEM vjen nga frengjishtja :idea:

[/qb]

Eh,
anglishtja fjalet me origjine latine i ka huazuar nga frengjishtja me normanet qe u vendosen ne 1066, pasi nga pushtimi roman nuk mbeti asgje pervec nja dy emra vendesh.
Frengjishtja e ka marre nga latinishtja fjalen ne diskutim, dhe latinishtja nga greqishtja.
Dhe ka nga ata qe thone se globalizmi nisi me industrializimin, nc nc nc :tipsy:

 

[Presidenti]

Re: Fjalori erotik ne Shqip, nga Edmond Tupja

...s'po e thom edhe une /pf/images/graemlins/laugh.gif

 

[zog]

Re: Fjalori erotik ne Shqip, nga Edmond Tupja

Fillimisht postuar nga alinos:
[qb]

Fillimisht postuar nga Gishteza:
[qb] zogthi, EROTIZEM vjen nga frengjishtja :idea:

[/qb]

Eh,
anglishtja fjalet me origjine latine i ka huazuar nga frengjishtja me normanet qe u vendosen ne 1066, pasi nga pushtimi roman nuk mbeti asgje pervec nja dy emra vendesh.
Frengjishtja e ka marre nga latinishtja fjalen ne diskutim, dhe latinishtja nga greqishtja.
Dhe ka nga ata qe thone se globalizmi nisi me industrializimin, nc nc nc :tipsy: [/qb]

jo alinos, latinet nuk e njihnin ket fjale, s'ka se si, ata nuk kishin te njejtat perendi me greket, ne ket drejtim ata s'e arriten perfeksionimin grek.

bile s'qene normanet qe u shpune fjalen ne angli, per vete faktin se ne ate kohe, kultura greke ishte e PANJOHUR nga francezet, bile dhe te latinet ndikimi grek qe i turbullt, kur roma qe ne kulm te saj greqia e vjeter kish kohe qe kish vdek.

greket ne europe u bene te njohur nga arabet, te cilet trasheguan kulturen PERSE komshije e grekerve (ne iran, irak). duke e shpene ne spanje.

me vone ishte ndikimi letersise franceze me RONSARD e kompani qe i perhapi neper europen tashme te qyteteruar "bukurite e perendite" e paperseritshme greke. ne vitet 1800, frengjisht fliste gjithe aristokracia boterore e kohes, ketu u be perhapja e literatures dhe ideve greke.

 

[Kordelja]

Re: Fjalori erotik ne Shqip, nga Edmond Tupja

zogu, tek ky citimi {French érotique from Greek erotikos, from eros erotos ‘sexual love’* nuk thote ne menyre explicite fjala ne anglisht rrjedh nga apo huazuar nga.

alinos, faleminderit, historia mbetet nje pike imja shume e dobet. S'me ka terhequr kurre.

.....

Dhe duke folur per Poezine franceze te atyre ('800) viteve, nje letersi qe u quajt erotike dhe madje edhe u ndalua, s'mund te mendojme per kend tjeter vecse per Charles Baudelaire, veprat e te cilit vone vone dolen ne drite si shkak i situatave qe kish shkatuar inkuizicioni dhe gjuetia e shtrigave ne ato vite.

Kjo eshte vertet dicka erotike dhe eksituese. ( /pf/images/graemlins/laugh.gif )

STOLITE
(Les bijoux)

Ajo qe shtrire e dorezuar gati per te bere dashuri e,
buzeqeshte lirshem e hareshem qe lart nga divani.
Qeshte me dashurine time te thelle si deti
qe ngjitej drejt saj si dallga ne shkembenj...

Me syte çpues me shihte e me hidhte shigjeta shikimesh,
si te isha tiger i zbutur e aspak kercenues e,pastaj,
e mjegulluar e endrrimtare,merrte poza lozonjare duke
u endur mes pafajesise naive e epsheve plot zjarr
qe i benin levizjet e tekat e saj edhe me ndjellese.

Dhe krahu,dhe kemba,dhe kofshet e baseni,
te lemuar si fildishi,te valezuar si mjelma,
shfaqeshin para meje,mermer i paster e plot drite.
E barku i saj,e gjinjte si fryte te virgjer eremire,
afroheshin e perkedhelnin si Engjejt e se Keqes,
per te shprishur qetesine e prehjen e shpirtit tim.
Per te me çoroditur e rrezuar nga ai Shkemb Kristal
ku isha ulur te prehesha i qete e vetmitar...

SPLEEN

Oh!Kam aq shume mbresa si te kem jetuar njemije vjet
e komoja e madhe eshte plot sirtare kujtimesh:
kuintanca te bera rrotuj lidhur me kordele,
vargje,letra dashurie,fatura e romanca
qe fshehin shume me pak sekrete se sa truri im
i lodhur qe ngjan si piramide a qilar pa fund,
ku jane groposur shume me teper kufoma,shume me
teper te vdekur se sa ne nje varr te perbashket...


NJE KALIMTAREJE...

Rruga rreth e rrotull zjente e zhurmonte.
Veshur ne te zeza ne dhimbje madheshtore,
nje grua shkoi duke tundur plot salltanet,
kindet e dantellat e fustanit te saj te gjate

Une pija ne mejhane i perhumbur,tape e ekstravagant
kur ajo kaloi para meje,me kembe prej statuje e fisnike
si shqiponje.E thelle ne syte e saj,qiell gri ku lind urugani,
pashe embelsine qe magjeps e epshin qe vret...

Ish nje vetetime verbuese e pastaj u be...nate!
O bukuri kalimtare qe me bere te fluturoj me krahe,
valle,s'do te shoh me,ne kete jete a ne eternitet?

Ajo iku e humbi mes turmes!S'do t'a shihja kurre!
Nuk dija ku vinte e as ajo s'dinte ku shkoja une.
Por,oh,qeshe i bindur!Po,qeshe i sigurte!
Ajo do ish gruaja qe do te kisha dashuruar...

Charles Baudelaire (1821-1867)
"Les fleurs du mal"

Shqiperoi: Simbad Detari

Per me shume lexoni ne faqen zyrtare te perkthyesit te Baudelaire Vasil Qesari

Shpresoj qe perkthyesi te mos me nxehet qe i kam bere publicitet...

Kesaj i theme une erotizem.
Per tu vecuar ne veprat e Baudelaire eshte poezia "Stolite" (Les bijoux) nje sensualitet shume i arrire permes nje syri mashkullor.

Eheeheeeee zogu....

 

[Turing]

Re: Fjalori erotik ne Shqip, nga Edmond Tupja

zogu, tek ky citimi {French érotique from Greek erotikos, from eros erotos ‘sexual love’* nuk thote ne menyre explicite fjala ne anglisht rrjedh nga apo huazuar nga.

1 - 0 per Gishtezen

Per me shume lexoni ne faqen zyrtare te perkthyesit te Baudelaire Vasil Qesari

:thumbsup:

 

[Le_Routard]

Re: Fjalori erotik ne Shqip, nga Edmond Tupja

Je suis sur que Zog prefer ca! C'est encore plus erotique /pf/images/graemlins/laugh.gif

Bip Bip
Bip Bip

Y'a du soleil
Y'a du soleil et des nanas

Bienvenue à Galaswinda
darla dirladada
Y'a du soleil et des nanas
darla dirladada
On va s'en fourrer jusque là
darla dirladada
Pousse la banane et mouds l'kawa
darla dirladada

Bienvenue à Galaswinda
darla dirladada
Y'a du soleil et des nanas
darla dirladada
va s'en fourrer jusque là
darla dirladada
Pousse la banane et mouds l'kawa
darla dirladada
.....

/pf/images/graemlins/laugh.gif

 

[^_^]

Re: Fjalori erotik ne Shqip, nga Edmond Tupja

 

[dark lord]

Re: Fjalori erotik ne Shqip, nga Edmond Tupja

me duket se ka te drejte kjo goca me siper.ju me dukeni si ata pleqte pseudomoraliste ziliqare hipokrite disi te rrjedhur pa energji e vitalitet te vertete /pf/images/graemlins/laugh.gif te lodhur

kjo eshte pershtypja ime brutalisht e sinqerte.mund ta kem gabim! :tipsy: /pf/images/graemlins/tongue.gif

 

[^_^]

Re: Fjalori erotik ne Shqip, nga Edmond Tupja

E para nje here qe nuk me ndalon njeri te them ate qe mendoj edhe sikur te jete gjeja me e keqe ne bote ose me e parregullta ne bote , kjo futet ne privimin e te drejtave te njeriut.

E dyta sepse je nje moderator a iniciator i temes nuk te lejohet absolutisht te editosh pergjigje te merituara qe te jepen, dhe pa fyer askend.

E treta perse nuk e orienton biseden meqe je dhe moderator ne nje term me te moderuar si psh " Vlerat e fjalorit erotik" nese do te quhet i tille.

E katerta me permend nje cike sa botime te mirefilltra ne shqip ke qe ja vlejne te lexohen dhe qe te cilat nuk publikohen me shume per anen komerciale te tyre.

E pesta kam pershtypjen Mirror qe kur ti i bije maces me luge une perdorja rrugeve fjalorin e tupes , dhe nuk e perdorja ne sensin erotik por ne sensin e fjalorit te rruges.

E gjashta po te shpiegoj cfare do te thote "me i fut nje tegel" --- e ke parasysh si puno makina qepese edhe si leviz gjilpera e kmakines qepese dhe sa here futet e del nga copa qe po qep --- e kjo eshte me i fut nje tegel dhe kam pershtypjen qe po te imagjinosh veprimit kujt i referohet tegeli aty ku e di ti del shume erotike ne fakt per mu eshte me shume fjale rruge e, vulgare dhe pornografike ndoshta por erotike kurren e kurres sepse ka te beje psikologjikisht me shtypjen me dhune te femres dhe dominimin ne maksimum te mashkullit ashtu sic shtyp me force makina qepese copen qe po qep dhe sic e cpon me dhume gjilpera.

Kjo ne fakt eshte ekstremisht erotike.

E shtata nese ka njerez te cileve ju pelqen qe ta kene fjalorin e rruges si dhe ne dyqan ajo eshte ceshtje tjeter qe nuk ndalohet pikerisht sepse neper librari ke dhe shume gjera te tjera te cilat nuk mund ti ndalosh por ama kane emertimin e tyre te vertete.

Dhe e fundit keni bere gjithe keto postime mbi vlerat e fjalorit erotik dhe se sa i vlefshem qenka ky per shoqerine dhe erotizmin ne shqiperi ju lutem a mund ta shpiegoje ndokush perse nuk permenden shume shprehje te fjalorit e te na shpiegohen ne menyren e gjithsejcilit si analize libli te themi merret nje copez dhe analizohet ( jo me kuptimin anal-- sepse jam i sigurte qe dhe kjo ben pjese ne fjalor - por me kuptimin e analizes) apo analiza sa te dushe me i thone me goje ose me i shkruajt nuk ben , atehere pse nuk ben, erotizmi shkruhet pa piken e problemit , i shikon ato erotizmat me lart aty qe jane shkruar pa pike problemi dhe jane veret shume te bukura , atehere shkruani ca nga ato rrockat, pockat, tockat apo tegelat, ngjeshjet, rrasjet e fjalorit "erotik te tupes" qe ne se jemi ne te gabuar te mos na lene te tjeret te gabojme por ta vlkeresojme ashtu sic duhet edhe z. Tupe ( qe personalisht nuk kam asgje me te ) edhe fjalorin e tij . sepse fjalori o yll eshte veper e mendjes se tij une nuk mund te them i lumte veshi zotit tupe qe e shkroi por mendja qe ja perpunoi.

 

[Bamir Topi]

Re: Fjalori erotik ne Shqip, nga Edmond Tupja

Qe e botoi nuk beri keq se s'i prish pune njeriu por do te ishte e mire te shkruante : Lejohet vetem 0-12 se po mbushi njeriu 12 s'besoj se ka nevoje per fjalore me te ngjeshura e te rrasura.

 

[Turing]

Re: Fjalori erotik ne Shqip, nga Edmond Tupja

Mbase E.Tupja eshte shume i njohur si perkthyes i frengjistes(megjithate une eshte hera e pare qe e ndigjoj) por ne menyre evidente perpilimi i fjaloreve nuk hyn ne pikat e forta te tij.

P, K, Q.

/pf/images/graemlins/wink.gif nje ne dore!!!

Une e shof kete fjalor si nje veper medioker nga ana linguistike sepse bastardon fjalorin erotik te shqipes. Per mendimin tim eshte shume vulgar dhe per te thene te drejten, perfundimisht duke u bazuar ne perkufizimin e termit erotik, mund ta quash me te drejte fjalor erotik(duke qene se varet nga personi qe e lexon) por ne asnje menyre nje veper serioze (nga pikepamja didaktike dhe letrare).

Une kam mendimin qe eshte nje liber komplet komercial. Personalisht nuk do ta merrja mundimin ta lexoja.

 

[Turing]

Re: Fjalori erotik ne Shqip, nga Edmond Tupja

E.Tupja sikur ka bere nje xhiro ne hapesiren "erotike" te albforumit perpara se te perpilonte fjalorin !!!

 

[^_^]

Re: Fjalori erotik ne Shqip, nga Edmond Tupja

Fillimisht postuar nga Lara Croft:
[qb]
14 vjecaret sot shkojne ne pub, marrin, droge, pijne alkol, duhan, bejne seks dhe nuk u therresin gjenitaleve te tyre, llokumja ime, lulja ime e cmuar, rrushi im, bibilushi im. Flini rehat per kete.

Do shkruj prap se po me therresin /pf/images/graemlins/wink.gif [/qb]

Crofti kjo eshte nje e keqe e pashmangshme, jo te gjitha gjerat e pashmangshme jane te moralshme dhe normale si dhe shendet prurese /pf/images/graemlins/smile.gif

 

[Le_Routard]

Re: Fjalori erotik ne Shqip, nga Edmond Tupja

Sido qe te jete eshte nje liber i ndaluar nga rregullorja e AFes. /pf/images/graemlins/laugh.gif Nuk ja mban asnjonit me postu nja ca shprehje nga libri /pf/images/graemlins/laugh.gif

 

[koppertoni]

Re: Fjalori erotik ne Shqip, nga Edmond Tupja

Fillimisht postuar nga LR:
[qb]Nuk ja mban asnjonit me postu nja ca shprehje nga libri /pf/images/graemlins/laugh.gif [/qb]

Eshte ne shitje tek shqiperia.com ky liber? Do mesoj njeren qe sdi shqip mire fjale nga ky fjalori.

 

[Le_Routard]

Re: Fjalori erotik ne Shqip, nga Edmond Tupja

E fundit qe me vjen ndermend, ne cdo ishull te greqise shiten lirshem letra bixhozi Ancient Greek Lovers me figura jo erotike po pornografike nga antikiteti grek. E ca pastaj??

Si ca pastaj? Nuk me ke ble i pal mu mi?

Le ti edukojne femijet qe mos te lexojne fjalorin skandaloz te Tupes po si do ja bejne per ti ndaluar te shikojne cicat dhe shalet e 0900 ne mediat vizive

Ehhhh, jetojm ne nje periudhe te degjeneruar fare. Kalamajt jo vetem qe nuk duhen lene te shikojn televizor por nuk duhen lene as te hyjn ne bibliotek! Turp e faqja zeze! Si mi tregonkan shal e cica ke mediat vizive!! Turp vallai! Shume turp! /pf/images/graemlins/blush.gif

Nejse, sido qe te jete kalamojt shqiptar jan me me fat se kalamojt gjermon, se ketu nuk i co dot as ne sauna kalamojt se jon te gjithe robt lakuriq me dure ne xhepa. Biles gjermoneve me ner jush as nuk i rruhet fare, i pjes jon te rrujtme prandaj! Shume turp!

 

[Le_Routard]

Re: Fjalori erotik ne Shqip, nga Edmond Tupja

Fillimisht postuar nga Koppertoni:
[qb]

Fillimisht postuar nga LR:
[qb]Nuk ja mban asnjonit me postu nja ca shprehje nga libri /pf/images/graemlins/laugh.gif [/qb]

Eshte ne shitje tek shqiperia.com ky liber? Do mesoj njeren qe sdi shqip mire fjale nga ky fjalori. [/qb]

Biles po te kete naji shoqe me thuj mu se te nimoj dhe una /pf/images/graemlins/laugh.gif

 

[koppertoni]

Re: Fjalori erotik ne Shqip, nga Edmond Tupja

Fillimisht postuar nga LR:
Turp e faqja zeze! Si mi tregonkan shal e cica ke mediat vizive!! Turp vallai! Shume turp! /pf/images/graemlins/blush.gif

Kur ishte hera e fundit qe ishe ne Shqiperi. Libri i Tupes bjere ketu. Eshte qindra here me edukativ e pakta.

Po seks ne mes te rruges ke pari ti?
Shko ne Shqiperi te shohesh.

Ke degjuar per Ahmetin nga Durresi? lexoje: http://www.albforumi.com/cgi-bin/ultimatebb.cgi/ubb/get_topic/f/3/t/000198

Ahmeti "gjendja e tij mendore eshte e rregullt. " thone mjeket.

Qahesh per gjermanet ti se e rruajne. Kane higjene e pakta. Skane morra.

 

[Le_Routard]

Re: Fjalori erotik ne Shqip, nga Edmond Tupja

Kapertono, e para, disa lloj lajmesh eshte me mire ti lexosh me pak dyshim. Gazetat e skandalit nuk e kan per gje ti fryjn ose edhe ti shpikin artikujt, rendesi ka qe tu shiten gazetat.

E dyta, njerez pervers ke ne te gjithe boten, dhe kjo nuk eshte vecanti e shqiptareve.

E treta, nuk kam ate perbuzje qe ke ti per 'morracaket', por vetem dhimbsuri. Jo te gjithe njerezit lindin me fat, jo te gjithe njerezit kan te njejten force te perbabllojn kushtet e veshtira te jetes, shumica bie viktim e diktimit te ketyre kushteve.

 

[D-J]

Re: Fjalori erotik ne Shqip, nga Edmond Tupja

Fillimisht postuar nga Iness:
[qb] Une jetoj ne hollande dhe ketu ekziston nje "fjalor shprehjesh" (slang dictionary), ku mund te gjesh deri tek me vulgaret e gjuhes hollandeze. Hodha edhe nje sy online dhe vura re qe mund te gjesh shume fjalore te tille edhe per anglishten... http://www.peevish.co.uk/slang/
[/qb]

oh behave Iness, dont be so rude, nuk e shikon se jo te gjithe flasin nga Hollanda, pa vije pak veten tende ne pozitat e tyre /pf/images/graemlins/laugh.gif

e pik e zez duhen matur rruget me kg tani dhe fajin per kete e ka satana dhe deshira e tij per tu hapur si vaj ne lakra. Ne tema te tjereve nuk shkruan dot xhanem :smash: /pf/images/graemlins/tongue.gif

Ky fjalor nga c'po lexoj duket tip Slang, ka me dhjetra neper librarira aq sa po ja kalojne dhe ketyre te "zakonshmeve". Slang ne fakt nuk eshte zhargon. Eshte nje lloj te folure (zakonisht jo te shkruajturi) shume informale midis nje grupi zakonisht, nxenesa shkolle apo ushtare apo builders apo lloj lloj Wanna Be-sh qe mundohen te krijojne nje fare origjinaliteti apo te komunikojne ne menyra qe te tjerest si kuptojne dot duke kijuar shprehje qe zakonisht kane jete te shkurter. Kur Slang fillon te kuptohet e humbet kete "magji" apo X-faktor dhe keto fjale marrin si te thuash te drejte qytetarie (apo zhduken fare) dhe shnderrohen ne tip "colloquial"(rregjister informal bisedimi). Po te shikosh fjaloret Slang te viteve 70 apo 80 psh nuk kane te njejtat fjale. Slangu si te thuash rigjenerohet.

Kurse zhargon, qe mund te jete shume formal bile perdoret zakonisht(shkrim dhe kendim) nga njerez te nje grupi apo profesioni te njejte, psh lawyers, doctors kompjuteraxhinjt etj kane fjalorin e tyre qe mezi kuptohet nga laymen.

Per sa i perket erotik(pavaresisht nga origjina qe nuk ja di) kjo fjale ka me teper referenca seksuale ne kohet e sotme edhe fjaloret keshtu e shpjegojne. Pra Fjalor Slang Seksual. C'te presesh ne nje fjalor te tille? Dashuri Shekspiriane? Nqse s'te pelqen atehere s'ben per ty dhe s'te eshte drejtuar ty.

Po fjaloret nuk vleresohen nga "cilesia artisktike" e tyre. Kjo nuk eshte pune e gjuhesise. Fjaloret vleresohen nga pasuria e tyre gjuhesore(prandaj thashe nuk maten rruget me kg). Cdo fjale apo shprehje eshte pasurie gjuhesore dhe derisa ekziston "e mire apo e keqe" e ka vendin ne fjalor dhe i lumte atij qe mbledh dhe keto shprehje se vetem pasurojne shqipen. Gjuhesia te mohoj kete ekzistence eshte t'a bej si puna e strucit.

Jane te tjere ata qe merren me vlera artistike apo edukuese te fjaleve. Te kerkosh qe gjuhesia te kete kete preokupim eshte te politizosh punen e saj.

U zgjata, ne fakt skom fillu akoma /pf/images/graemlins/laugh.gif