A flasin Shkodrant gegnisht!!!!!

[genci]

Re: A flasin Shkodrant gegnisht!!!!!

Fillimisht postuar nga OROSHI:
[qb] O shkoder zemer(genci)ku i pe ti ofendimet e mija vlla???Po keto te tujat qe ju drejtoshe Blues,per ma shum qe asht femen,apo je rrit n'jetimore ti e nuk din qa asht respekti per femnen,te kenunit Moderator nuk ta jep te drejten me ofendu njerzit,jeni ba nji dor plehnash ju ktu e nuk po na leni me diskutu edhe pse kajher e teprojm me fjal!!Perpara se te fshish postimet duhet me ja sqaru tjetrit se pse po ja fshin!! [/qb]

po e kthejme temen ne justifikime

ti po e mbush kupen edhe ne temat e tjera

tek postimi me siper e me siper e me siper nuk the asgje per temen.. pse te vjen keq athere??

sa mire e mbron vehten ti orosh kur te drejtohet kush, une si moderator s'paskam te drejte, qoft edhe femen kjo????


permbaju temes e mos perdore fjale te ndyta, diskutimin dhe fyrjet personale leni per ne privat

 

[OROSHI]

Re: A flasin Shkodrant gegnisht!!!!!

genc,po dal vetem dy rreshta jasht temet,un nuk shaj/fyej askend!!Ofendimet vijn si rezultat i ofendimeve te maparshme.Ti shifi pak ma mir edhe postimet e "kundershtarve" te mij,apo te bahet qejfi kur ata/ato me ofendojn mu,megjithate ska gja,un nuk jam fmi me u anku te askush,jau kthej pergjigjen vet!!Kur fshin postimin duhet me e ba nji sqarim te vogel,ne te gjitha temat dalin gjithmone jasht temes te tane.Ndersa persa i perket analizes tande mbi postimet e mija nuk di qa me than,ty te duket sikur po e teproj,por ne fakt te gjith moren pjese tek kjo teme,askush nuk u vra/ther/rrah etj etj.

 

[shkodrani80]

Re: A flasin Shkodrant gegnisht!!!!!

:lol: :lol: :lol: :lol:
vra, therr, rrah. :lol:

 

[tushi]

Re: A flasin Shkodrant gegnisht!!!!!

-fjala "g'jase" (me i g'ja, ose me i ngja) shkruhet giase (f.215, Lahuta e Malcis)
-fjale "g'jate" (e gjate) shkruhet giate (f.14)
-fjale "g'juhe" (gjuhe) shkruhet giuhe (f. 322)

Mistike simpatike kam pershtypjen se do t'ket noj moskeqkuptim ktu se at Gjergj Fishta (past drit e dill :angel: ) ka pas perdor shum shkronjen e perbame gj psh te nji krijim q1 secili prej nesh e din permensh /pf/images/graemlins/laugh.gif
Porsi kanga e zogut t'veres,
Q1 vallzon n'blerim të Prillit;
Porsi i ambli flladi i erës,
Q1 lmon gjit e drandofillit:
Porsi vala e bregut t'detit,
Porsi gjâma e rrfés zhgjetare,
Porsi ushtima e nji termetit,
Njashtû â gjuha e jonë shqyptare
e jo vetem ktu po shembuj bi sa t'doni po e pat te nevojshme e jo vetem te Fishtes po edhe autor te tjer.Mund te jet edhe munsia se shkronja gj si edhe dh, ë, ll, nj, sh, th, xh, zh. m'duket edhe ç jan fut ne kondresin e Manastirit ne vitin 1908 ku Fishta ishte edhe kryetar i komisionit q1 hartoi alfabetin/et pra ata shkrimet tuja te jen ma te vjetra.
Nejse diskutimi besoj ishte te shqiptimi edhe dallimi qendron.Nks disa mes tyne edhe un e kan shkru g'j asht ba per me dhan kuptimin e ndamjes se bashktinglloreve po jo se shkruhet kshtu po normal gj.

 

[abs]

Re: A flasin Shkodrant gegnisht!!!!!

ca ka fillu me knu iky tushi :lol:

 

[OROSHI]

Re: A flasin Shkodrant gegnisht!!!!!

Fillimisht postuar nga Shkodrani80:
[qb] :lol: :lol: :lol: :lol:
vra, therr, rrah. :lol: [/qb]

Taman mor,me t'than menja se u vran nja 7 veta tuj diskutu /pf/images/graemlins/laugh.gif

 

[tushi]

Re: A flasin Shkodrant gegnisht!!!!!

Fillimisht postuar nga abstract:
[qb] ca ka fillu me knu iky tushi :lol: [/qb]

po ça kujton ti se jam si ju q1 delni jasht temet tesh e pare :shrug: mu m'duket munges e thuksume seriozitetit e pergjegjsijet /pf/images/graemlins/wink.gif me pa ken moderator s'ju ishte ni zani gojs /pf/images/graemlins/laugh.gif

 

[Kondrapedali]

Re: A flasin Shkodrant gegnisht!!!!!

Shkodrant flasin (llapin) gegnisht. Sot ata flasin gegnishten e sotme të Shkodrës dhe s'duhet me harru se g'juha evoluon. Kurrsesi nuk mun e qujm shkodrançen si jo-gegë! Ajo do t'thojsha asht ma geg se vet Gega /pf/images/graemlins/laugh.gif !

 

[neta]

Re: A flasin Shkodrant gegnisht!!!!!

tush,
nqs e kan botu gabim ateher jam edhe un gabim.
Nuk thash qe ne c'do perdorim te "gj" At Gjergj Fishta ka perdor "gi". Thash qe ne fjalet qe ne i shqiptojme "g'j" si psh "g'juha" aj i ka shkru "giuha".
Fjalen "gjalle" edhe aj e ka perdor njesoj, por fjalen "i g'jate" e ka perdor me "i" ex. "i giate"
Nqs nuk je i sigurte shiko fjalet qe kam postu a i korrespondojne faqeve qe kam dhane.

per ma shum nuk mund te jap shpjegime se nuk jam profesioniste ne fonetike as ne gegnishte. Kjo ishte thjeshte dicka qe kisha vu re, edhe qe i binte ndesh "profesionistave" te gegnishtes ne ket diskutim. Shpresoj qe u sqarume /pf/images/graemlins/smile.gif

Bah, plasa mas me marr pjese ne ket teme, e prap vazhdoj.

Ps. Orosh nuk po ti pergjigjem postimit tand se kam zgjedh me injoru ofendimet tuja.

 

[YLL_ILIRE]

Re: A flasin Shkodrant gegnisht!!!!!

Me lejoni iher te ti tham falemners Oroshit qe e ka hap ket tem se dashje pa dashje po i difton disa te rije shkodran cila asht g'juha e te parve.Genc ne daç doreshkrime ti (se ti je si shen Toma , pa prek ne plag s'beson)lexo pak Lahuten e Malsise e atje ke g'juhen e te parve , mos kerku ma g'jat.Orosh Shkodrant flasin geginisht normal .Por me ta than te drejten me vjen keq kur i nij kta (ariz me kas ,kan dal gjuuca ne gjuuhadol etj etj)ke shum te drejt se e kan perdhunu.Pra ju qe i thoni vedit Shkodran flitni g'juhen e paster te te parve e ta keni per krenari qe na ka ra per rrisk me e fole.

 

[tushi]

Re: A flasin Shkodrant gegnisht!!!!!

Fillimisht postuar nga mystic:
[qb] tush,
nqs e kan botu gabim ateher jam edhe un gabim.
Nuk thash qe ne c'do perdorim te "gj" At Gjergj Fishta ka perdor "gi". Thash qe ne fjalet qe ne i shqiptojme "g'j" si psh "g'juha" aj i ka shkru "giuha".
Fjalen "gjalle" edhe aj e ka perdor njesoj, por fjalen "i g'jate" e ka perdor me "i" ex. "i giate"
Nqs nuk je i sigurte shiko fjalet qe kam postu a i korrespondojne faqeve qe kam dhane.

per ma shum nuk mund te jap shpjegime se nuk jam profesioniste ne fonetike as ne gegnishte. Kjo ishte thjeshte dicka qe kisha vu re, edhe qe i binte ndesh "profesionistave" te gegnishtes ne ket diskutim. Shpresoj qe u sqarume /pf/images/graemlins/smile.gif

Bah, plasa mas me marr pjese ne ket teme, e prap vazhdoj.

Ps. Orosh nuk po ti pergjigjem postimit tand se kam zgjedh me injoru ofendimet tuja. [/qb]

Mistike lene Oroshin flasim bashk na ça ke ti /pf/images/graemlins/wink.gif
qyre ça gjeta te kanga e par Cubat

krejtë e lirë kjo t'ishte, e askujë
n'daç t'jetë Krajl a Mbret i huej,
me i bà kurr mà tungjatjeta,
kurr me i là mà pagë e t'dheta:
pra po te perdorte giate do t'perdorte edhe tungiatjeta siç e perdorim edhe sot e ksaj ditet nejse kjo asht jo Ali Hoxha jo hoxh Alija puna pa bereqet e nuk ja vlen me ofendu njeni tjetrin tan jena motra e vllazen kshtuq1 duhet me e dasht fort njeni tjetrin. :wave:

 

[abs]

Re: A flasin Shkodrant gegnisht!!!!!

Fillimisht postuar nga tushi:

Fillimisht postuar nga abstract:
[qb] ca ka fillu me knu iky tushi :lol: [/qb]

po ça kujton ti se jam si ju q1 delni jasht temet tesh e pare :shrug: mu m'duket munges e thuksume seriozitetit e pergjegjsijet /pf/images/graemlins/wink.gif me pa ken moderator s'ju ishte ni zani gojs /pf/images/graemlins/laugh.gif

Tush, edhe pse ka kalu 00.00 e nats, po i bajme nja dy pare muhabet.
Ti vec mos e merr personalisht bitte, s me pelqen menyra e disktutimit nga nje extrem ne tjetrin, me ofendime personale (gjithsecili `edin` se kush asht tjetri, por se din se kush asht vete)!, pa kultur konflikti, pa selbstrefleksion, pa selbstkritik, pa selbstironi.

eh, bitte schön, ju doni shkodren apo gegnishten apo shqipnin, po vedin? qe te duash vehten, duhet ma pare te merresh me te, ta njohish ate! e nese e njeh ate, fillon e flet nga vetja.
Megjithse personalisht, mundohem te perfitoj nga menyrat e ndryshme te komunikimit ktu, qofshin ato dhe ofenduese.

tesh, thuji moderatorit, te mari fshesen me korent, e ta fshije kte mesazh, sepse...kam dal nga tema!


/pf/images/graemlins/smile.gif

 

[neta]

Re: A flasin Shkodrant gegnisht!!!!!

tush,
tungjatjeta e thona edhe na.
Nuk po ven re diferencen ne shqiptim.
Fishta ka shkru me "gi" ato qe ne i shqiptojm me "g'j" dhe jo "gj". Ne fund te kanges te pare "Cubat" (f14 te botimi jem) ke kto vargje:

Krye me krye tuj bisedue,
holle e giate e ka qortue,
si me u sjelle e si me u prue
per m'e la Vraninen n'gjak.

Pra sic e shef jan dy fjale me "gj".
Njenen qe na e shqiptojme me "g'j" (holle e g'jate) aj e ka shkru me "gi" (giate).
Tjetren, qe na e shqiptojme me "gj" edhe Fishta e shkrun me "gj" (gjak).

:kiss:

 

[tushi]

Re: A flasin Shkodrant gegnisht!!!!!

Mistik(po dal pak prej temet :kiss: )
problemi keka se un e kam me gj edhe ket si thu ti

E kështu, tue ligjërue, 365(vargu)
krye më krye tue bisedue,
hollë e gjatë e ka qortue,
si me u sjellë e si me u mprue,
për m'e là Vraninën n'gjak.

 

[neta]

Re: A flasin Shkodrant gegnisht!!!!!

ateher, e paska fajin shtypshkronja. Megjithate mu duk edhe logjike me i ba diference ne shkrim te dickaje qe shqiptohet ndryshe (per me u dallu).
Nejse, se s'po ka shum randsi.
un kam botimin e tret e vitit 97 (kopje e origjinalit te plote te vitit 1937 thot kjo) nga Kisha Franceskane, Shkoder.

Ja kalosh mir.

 

[OROSHI]

Re: A flasin Shkodrant gegnisht!!!!!

Mystic,nuk te kam ofendu,qa po ban si fmi tash,nks don me diskutu oke.
Te dy(Mystic e Tushi) jeni gabim.
Po si nuk ju shkon menja qe:Lahuta e Malcis qe kena lexu na nuk asht origjinali(nuk tham se kush ka te drejte),nuk munena me u bazu tek rishtypja e vitit'90 apo disa dekada ma para(15-20 vjet).
Vetem rishtypja e bame prej Ernest Koliqit asht taman si origjinali,pra mos u bazoni te kto ribotimet e tjera!!!

 

[bebi]

Re: A flasin Shkodrant gegnisht!!!!!

Fillimisht postuar nga genci:
[qb]

Fillimisht postuar nga Bridget Jones:
[qb] moderoje t'kenunin tand genc, se nuk je as n'arabi as n'afganistan
mos mi zhduk postimet po argumento nks t'djeg gja. [/qb]

se je mendje madhe e mendje leht kete e dijne te gjithe

.. c'ka lidhje afganistani me kthimin e temes ne
chit chat nga ty dhe te tjeret...
ja dhe une po ja filloj me sulme te karakterit,
je mesu me shkru gjithkund ne forum
( p.s shprehje shkodrane,po e shkruaj ne temen e gabume, ".... si lopa baglen", dhe kerkon te kesh te drejta kur tesh 20 postime nuk shkruan per temen....

Mos ti vijne keq kujt kur i editohen postimet qe s'kane te bajne me temen....

gjella me kryp, krpa me karar

ti je ba faktori krypet

..... ja dhe oroshi me ofendime personale me siper.. cka lidhje kjo me temen.., nqs ju qe shkruani aq shume ne forum nuk mund te ndjekni rregullat, athere pranoni editimin e posteve


permbajuni temes, e kam shkruar edhe me lart, po sic duket te eshte duke ty blue "afganistanisht" edhe nuk e paske lexu [/qb]

flm genc per fjalt e masiperme, sepse meqi ti ban pjese n'1 shtrese/nivel njerzish q1 nuk i konsideroj hic, m'ban me qesh fakti q1 ti ke pas kohe me mendu per mu e mendjen teme.
nuk asht hera e pare q1 postimet e mija i zhduk komplet, pa asnji lloj gjurmet, po kjo, jo per faktin se je moderator, po edhe per ket si per shum gjana i ka fajet amerika :wink:
sa per lidhjen e afganistanit e arabis e ke kuptu shum mire, nks jo, s'asht problem i jemi mendja jote e lehte.


dramca - dromca
vetan - vete

 

[genci]

Re: A flasin Shkodrant gegnisht!!!!!

Fillimisht postuar nga Pashko_Vasa:
[qb] Me lejoni iher te ti tham falemners Oroshit qe e ka hap ket tem se dashje pa dashje po i difton disa te rije shkodran cila asht g'juha e te parve.Genc ne daç doreshkrime ti (se ti je si shen Toma , pa prek ne plag s'beson)lexo pak Lahuten e Malsise e atje ke g'juhen e te parve , mos kerku ma g'jat.Orosh Shkodrant flasin geginisht normal .Por me ta than te drejten me vjen keq kur i nij kta (ariz me kas ,kan dal gjuuca ne gjuuhadol etj etj)ke shum te drejt se e kan perdhunu.Pra ju qe i thoni vedit Shkodran flitni g'juhen e paster te te parve e ta keni per krenari qe na ka ra per rrisk me e fole. [/qb]

Une kerkova dorshrime per arsye se ia rrit vleren temes.
Jemi shkodran po jemi ne shume vende te botes dhe meqe disa kane me vite qe jane larguar dhe nuk jane ne kontakt me gjuhen e perditshme ndodh hupja e gjuhes. Prandaj sygjerova dorshkrimet, pra qe pjese e tyre te shkruhen ketu bashke me fjalorin e perditshem qe konsiderojme ne "shkodran".

Gegnishtja eshte hup per vete faktin sepse nuk eshte shkruar, sic e dijme te gjithe ajo flitet shume me shume se sa shkruhet.
Shkrimtaret nuk e kane perdore kete gjuhe,sbehet fajle per Lahuten, prandaj dhe ajo ka humbe shume fjale.
Sa me shume dorshkrime te mblidhen ku kjo gjuhe perdoret aq me gjate mund ta ruajme gjuhen qe ka mbet.

p.s blue te paska ba mire ai postimi,
p.s.s ste kam "zhduk" asnje postim qe pretendon ti, vetem tek kjo teme, sepse do delshim shume "jashte teme".. jashte teme.. jashte teme.

 

[shkodrani80]

Re: A flasin Shkodrant gegnisht!!!!!

Fillimisht postuar nga Pashko_Vasa:
[qb] Me lejoni iher te ti tham falemners Oroshit qe e ka hap ket tem se dashje pa dashje po i difton disa te rije shkodran cila asht g'juha e te parve.Genc ne daç doreshkrime ti (se ti je si shen Toma , pa prek ne plag s'beson)lexo pak Lahuten e Malsise e atje ke g'juhen e te parve , mos kerku ma g'jat.Orosh Shkodrant flasin geginisht normal .Por me ta than te drejten me vjen keq kur i nij kta (ariz me kas ,kan dal gjuuca ne gjuuhadol etj etj)ke shum te drejt se e kan perdhunu.Pra ju qe i thoni vedit Shkodran flitni g'juhen e paster te te parve e ta keni per krenari qe na ka ra per rrisk me e fole. [/qb]

T'vjen keq, s'tvjen keq, myslimant i thojn gjuca e ju i thoni g'juca. Nuk asht ndryshim i madh q1 ti me na u idhnu. Asht absurde me mendu q1 mund t'arrihet me fol edhe iher te tan shkodrant me 'g'j'.
Prandaj gzoju gjuhs qe flet se te tan shkodrant [pa dallim fejet] jan krenar per gjuhen e te t'parve.

 

[YLL_ILIRE]

Re: A flasin Shkodrant gegnisht!!!!!

Mire mor Shkodrani 80 tesh si i thon g'juca a gjuca .Na e difto ti (ne shkodranshe te sakt normal) /pf/images/graemlins/laugh.gif