Gjeje titullin dhe autorin
- Thread starter Darien
- Data e fillimit
Re: Gjeje titullin dhe autorin
ok.
atehere po ju them dhe nje shprehje tjeter nga libri (autori eshte gjerman por nuk jetoi aty, jetoi ne France, besoj se ju ndihmova mjaft).
Shprehja: sa perjetesisht te pandryshuara ishin shprehjet e dashurise - dhe sa e pasur dhe me varicione shkalla e sharjeve.
ok.
atehere po ju them dhe nje shprehje tjeter nga libri (autori eshte gjerman por nuk jetoi aty, jetoi ne France, besoj se ju ndihmova mjaft).
Shprehja: sa perjetesisht te pandryshuara ishin shprehjet e dashurise - dhe sa e pasur dhe me varicione shkalla e sharjeve.
Kuqalashja
Primus registratum
Re: Gjeje titullin dhe autorin
Fragmentin e meposhtem e kam ndeshur ne disa tekste psikologjie dhe i referohet efektit Pygmalion (people act in accordance with others' expectations). Eshte pjese e njohur dhe jam e sigurte qe ata qe studiojne per English Lit dhe Psikologji do e kene te lehte per ta gjetur (especially since it is half given)
"You see, really and truly, apart from the things anyone can pick up (the dressing and the proper way of speaking, and so on), the difference between a lady and a flower girl is not how she behaves, but how she's treated. I shall always be a flower girl to Professor Higgins, because he always treats me as a flower girl, and always will; but I know I can be a lady to you, because you always treat me as a lady, and always will."
Fragmentin e meposhtem e kam ndeshur ne disa tekste psikologjie dhe i referohet efektit Pygmalion (people act in accordance with others' expectations). Eshte pjese e njohur dhe jam e sigurte qe ata qe studiojne per English Lit dhe Psikologji do e kene te lehte per ta gjetur (especially since it is half given)
"You see, really and truly, apart from the things anyone can pick up (the dressing and the proper way of speaking, and so on), the difference between a lady and a flower girl is not how she behaves, but how she's treated. I shall always be a flower girl to Professor Higgins, because he always treats me as a flower girl, and always will; but I know I can be a lady to you, because you always treat me as a lady, and always will."
Re: Gjeje titullin dhe autorin
hej, hej, hej,
mirë thotë Kordelja përmbajuni temës
Eni,
Ca gjëra dihen pa patur burim dija, vjen kështu natyrshëm (p.sh. si dimë të gjithë të marrim frymë pa na mësuar njeri)
Ka mbetur pa gjetur ai paragrafi i Ramblas, po meqë nuk po jep njeri as përgjigje të gabuara, ja një tjetër
- Darien
hej, hej, hej,
mirë thotë Kordelja përmbajuni temës
Eni,
Ca gjëra dihen pa patur burim dija, vjen kështu natyrshëm (p.sh. si dimë të gjithë të marrim frymë pa na mësuar njeri)
Ka mbetur pa gjetur ai paragrafi i Ramblas, po meqë nuk po jep njeri as përgjigje të gabuara, ja një tjetër
Mundohuni ta gjeni dhe atë, s'duhet të ketë kaq shumë autorë gjermanë që jetuan në Francë (mua s'më kujtohet asnjë tani).
- Darien
Diabolis Dassaretis
Forumium praecox
Re: Gjeje titullin dhe autorin
DH
DH
Re: Gjeje titullin dhe autorin
Kush e gjen kete...
Petriti* put out his sixtieth cigarette of the day and looked up at his operations officer. "Yes?"
"The final order has arrived. Jump off at 0330 in three days."
"Will you have evreything in place by then?" Petriti* asked.
"Yes, Shefi i Madh*, with twenty-fours to spare."
"Good. Let's make sure that all our men are well fed. It may be a long time between meals for the next few weeks."
"That order has already been given, Shefi i Madh*,"
the colonel told him.
"And total radio silence."
"Of course, Shefi i Madh*."
Emrat qe jane me * i ndryshova sepse behet shume e lehte per ta gjetur, edhe pse eshte e lehte dhe kshu pa emra.
/pf/images/graemlins/wink.gif
Kush e gjen kete...
Petriti* put out his sixtieth cigarette of the day and looked up at his operations officer. "Yes?"
"The final order has arrived. Jump off at 0330 in three days."
"Will you have evreything in place by then?" Petriti* asked.
"Yes, Shefi i Madh*, with twenty-fours to spare."
"Good. Let's make sure that all our men are well fed. It may be a long time between meals for the next few weeks."
"That order has already been given, Shefi i Madh*,"
the colonel told him.
"And total radio silence."
"Of course, Shefi i Madh*."
Emrat qe jane me * i ndryshova sepse behet shume e lehte per ta gjetur, edhe pse eshte e lehte dhe kshu pa emra.
/pf/images/graemlins/wink.gif
Re: Gjeje titullin dhe autorin
Miremengjes te gjitheve,
Pike se pari po jap nje ide per fragmentim e Apache. Mos eshte "asgje te re nga fronti i perendimit" nga Remark. Stili duket shume i Remarkut.
Per ate fragmentin tend Darien nuk e kam idene... Mbase Ismaili?
Edhe boll bete thashetheme per mua.. :smash:
Po sidoqofte je shume sweet darien. Awwww... /pf/images/graemlins/laugh.gif
Miremengjes te gjitheve,
Pike se pari po jap nje ide per fragmentim e Apache. Mos eshte "asgje te re nga fronti i perendimit" nga Remark. Stili duket shume i Remarkut.
Per ate fragmentin tend Darien nuk e kam idene... Mbase Ismaili?
Edhe boll bete thashetheme per mua.. :smash:
Po sidoqofte je shume sweet darien. Awwww... /pf/images/graemlins/laugh.gif