Re: Libri që ke në duar.
- Thread starter Goca
- Data e fillimit
- Status
jack owar II
Primus registratum
Re: Re: Libri që ke në duar.
kur ta marojesh, m'kallxon se a po ja vlejke me e lexu...
Le_Routard
Forumium maestatis
Re: Re: Libri që ke në duar.
Po Tjegulla te Nostradamusit e ke lexuar gje?
Po Tjegulla te Nostradamusit e ke lexuar gje?
Mrika Limani
Primus registratum
Re: Re: Libri që ke në duar.
A e ka lexuar dikush "Djalli dhe zonjusha Prym:
P.coelho?
Eshte nje liber i mire, por te tjeret i ka me te mire.
A e ka lexuar dikush "Djalli dhe zonjusha Prym:
P.coelho?
Eshte nje liber i mire, por te tjeret i ka me te mire.
Mrika Limani
Primus registratum
Re: Re: Libri që ke në duar.
Isbenit?Nuk kam lexuar ende asnje liber te tij...
Por do te kerkoj ndonje liber te tij :thumbsup:
Isbenit?Nuk kam lexuar ende asnje liber te tij...
Por do te kerkoj ndonje liber te tij :thumbsup:
Re: Re: Libri që ke në duar.
sipas Nolit eshte "Zonja Ingra e Ostrotit" e shkruar ne 1885 ku Ibseni ish 27 vjetç.
shihni ç'thot NOLI per te:
"Kjo drame eshte kllasike per nga forma me te tria unitetet, te kohes, te vendit dhe te interesit: eshte e permbledhur ne nje kohe te shkurter, ne nje nate; lohet ne nje vent, ne Keshtjellen e Ostrotit; ka nje interes kryesor, krizen ne shpirtin e Ingres.
Nga ana tjeter, eshte romantike nga disa episode te papritura, melodramatike, te lidhura me pahir dhe me nje menyre pak a shume arbitrare. Po keto cene, te cilat e vellazerojne me dramat e Viktor Hugoit dhe Skribit (Scribe), te hedhura per jete ne kosh te harrimit, Ibseni i ri ka ditur jo vetem t'i kunderballanconje, po dhe t'i mbulonje me forcen e tij dramatike tronditese, me psikollogjine ne te pershkruar protagonistet e drames dhe me mjeshterine e tij ne te pikturuar nje periude mjerimi kombetar. Fytyrat skandinave te Ingres, te Lykes e te Skaktalit jane aq te gjalla sa na duket sikur i njohim, sikur i kemi pare sigurisht rreth nesh me emra dhe me kostume te ndryshme. Piktura e tere eshte aq e mire, sa munt ti zbatohet çdo vendi te shtypur qe ka shkuar nga ato mjerime ne perpjekjet per liri. Nga keto pikepamje, "Zonja Ingra e Ostrotit" vihet prej shume kritikesh prane dramave historike te Shekspirit dhe me lart se dramat simbolike dhe sociale me te forta qe na ka dhene me vone Ibseni i rritur dhe i arrire gjer ne kulm."
sipas Nolit eshte "Zonja Ingra e Ostrotit" e shkruar ne 1885 ku Ibseni ish 27 vjetç.
shihni ç'thot NOLI per te:
"Kjo drame eshte kllasike per nga forma me te tria unitetet, te kohes, te vendit dhe te interesit: eshte e permbledhur ne nje kohe te shkurter, ne nje nate; lohet ne nje vent, ne Keshtjellen e Ostrotit; ka nje interes kryesor, krizen ne shpirtin e Ingres.
Nga ana tjeter, eshte romantike nga disa episode te papritura, melodramatike, te lidhura me pahir dhe me nje menyre pak a shume arbitrare. Po keto cene, te cilat e vellazerojne me dramat e Viktor Hugoit dhe Skribit (Scribe), te hedhura per jete ne kosh te harrimit, Ibseni i ri ka ditur jo vetem t'i kunderballanconje, po dhe t'i mbulonje me forcen e tij dramatike tronditese, me psikollogjine ne te pershkruar protagonistet e drames dhe me mjeshterine e tij ne te pikturuar nje periude mjerimi kombetar. Fytyrat skandinave te Ingres, te Lykes e te Skaktalit jane aq te gjalla sa na duket sikur i njohim, sikur i kemi pare sigurisht rreth nesh me emra dhe me kostume te ndryshme. Piktura e tere eshte aq e mire, sa munt ti zbatohet çdo vendi te shtypur qe ka shkuar nga ato mjerime ne perpjekjet per liri. Nga keto pikepamje, "Zonja Ingra e Ostrotit" vihet prej shume kritikesh prane dramave historike te Shekspirit dhe me lart se dramat simbolike dhe sociale me te forta qe na ka dhene me vone Ibseni i rritur dhe i arrire gjer ne kulm."
Re: Re: Libri që ke në duar.
Patjeter qe eshte drame e fuqishme. Dhe sic e thote ai vete, drama ndjek modelin aristotelian qe eshte karakteristike per tragjedite shekspiriane. Nje nga veprat klasike qe te ngelet ne mendje, edhe sikur ta kesh lexuar nje here te vetme.
Dhe Noli, qe e kish mjeshtri perkthimin, e ka qare fare. Personazhet te duken teresisht shqipetare per nga karakteri. Kam pershtypjen se jo pa qellim Noli perktheu pikerisht kete drame te Ibsenit; per te vene theksin mbi krenarine,fisnikerine, besnikerine, dashurine e nenes per femijen, per vendin...me nje fjale, ato virtute qe jane karakreristike per shqiptarin.
Patjeter qe eshte drame e fuqishme. Dhe sic e thote ai vete, drama ndjek modelin aristotelian qe eshte karakteristike per tragjedite shekspiriane. Nje nga veprat klasike qe te ngelet ne mendje, edhe sikur ta kesh lexuar nje here te vetme.
Re: Re: Libri që ke në duar.
sot sapo bleva "L' ignorance" te Milan Kundera. kuptohet hala se kam lexu, shpresoj ta lexoj e jo ta arkivoj si pothuaj ç'bej gjithnje keto kohe. shihni ç'thote Kundera tek kapaku prapem i tij:
" Mbi te ardhmen, te gjithe gabohen. Njeriu nuk mund te jete i sigurte perveç te çastit prezent. Por a eshte kjo e vertete? A mund me te vertete te njohe te sotmen? A eshte i afte ta gjykoje ate? Sigurisht qe JO. Ngaqe si mund pa ditur te ardhmen do te mund ai te kuptoje sensin e te sotmes. Ne qofte se ne s'jemi te afte te dime se ku na shpie e sotmja, si mundemi ne te themi per te qe eshte e mire apo e keqe, qe e meriton pjesemarrjen tone, dyshimin tone, urrejtjen tone?"
e bukur jo? ahh kundere, kundere. i thelle je.
sot sapo bleva "L' ignorance" te Milan Kundera. kuptohet hala se kam lexu, shpresoj ta lexoj e jo ta arkivoj si pothuaj ç'bej gjithnje keto kohe. shihni ç'thote Kundera tek kapaku prapem i tij:
" Mbi te ardhmen, te gjithe gabohen. Njeriu nuk mund te jete i sigurte perveç te çastit prezent. Por a eshte kjo e vertete? A mund me te vertete te njohe te sotmen? A eshte i afte ta gjykoje ate? Sigurisht qe JO. Ngaqe si mund pa ditur te ardhmen do te mund ai te kuptoje sensin e te sotmes. Ne qofte se ne s'jemi te afte te dime se ku na shpie e sotmja, si mundemi ne te themi per te qe eshte e mire apo e keqe, qe e meriton pjesemarrjen tone, dyshimin tone, urrejtjen tone?"
e bukur jo? ahh kundere, kundere. i thelle je.
- Status