mobiliteti social dhe klasat

abs

nuk e di...
Re: mobiliteti social dhe klasat

ADOPTIM (nuk eshte njesoj me) ADAPTIM, jane fjale te ndryshme keto

...ktu s'me delil'te llogaria mua, tek o dhe a.
sepse fjala bjen nje beb i vogel adaptohet nga dikush, kjo s'do te thote qe deshira asht e dyanshme.

ok, ketu ku jetoj vendalijte i thone disa njerezve: " ju mbartni aftesi pershtat'je"= Sie sind Anpassungsfähig", dhe jo ju adoptoheni...

interesante keto fjale.

ndersa njeriu duhet te integrohet ne jeten e perditshme ne rradhe te pare, simbas meje /pf/images/graemlins/laugh.gif
 

zog

Primus registratum
Re: mobiliteti social dhe klasat

o absi per keto gjera referoju nje diksioneri me mire. shko tek wikipedia se eshte gratos.

te dyja jane fjala franceze ADOPTION = shtremberimi ne shqip ben ADOPTIM (kur nje femije te huaj e ben tendin, ose kur nje ligj te huaj e ben tendin, dmth e mer KALLUP siç eshte pa e pershtat gje, femija po te jete çun kinezi, kinez do mbetet)
ndersa fjala frenge ADAPTER = shtremberimi ne shqip ben ADAPTIM (kur nuk ka pse sepse kemi fjalen shqipe PERSHTAS qe tregon te njejten gje. adopter ose pershtas do te thote qe ti diçka ja pershtat vetes duke mos i ruajtur asaj formen e origjines. nje veture italiane psh fillon i ngjit gjera qe ke qejf duke e personalizuar. kja quhet adapter ose pershtatje.

po nuk kuptove as kaq, thash, konsulto (keshillou) me nje fjalor. e me qafsh mos perziej me gjermanisht se vete gjermanishtja keto terma po ti kete i ka prej francezeve. kane qene me heret te zhvilluar jo per gje.
 

tola77

Primus registratum
Re: mobiliteti social dhe klasat

sa i mencur qe i duket vetja zogut. /pf/images/graemlins/tipsy.gif /pf/images/graemlins/laugh.gif
 
A

armend stagova

Guest
Re: mobiliteti social dhe klasat

CHORUS:

I'm forever blowing bubbles,
Pretty bubbles in the air,
They fly so high, nearly reach the sky,
Then like my dreams they fade and die.
Fortune's always hiding,
I've looked everywhere,
I'm forever blowing bubbles,
Pretty bubbles in the air.

I'm dreaming dreams, I'm scheming schemes,
I'm building castles high.
They're born anew, their days are few,
Just like a sweet butterfly.
And as the daylight is dawning,
They come again in the morning!

CHORUS

When shadows creep, when I'm asleep,
To lands of hope I stray!
Then at daybreak, when I awake,
My bluebird flutters away.
"Happiness, you seem so near me,
Happiness, come forth and cheer me!"

http://www.spebsqsa.org/web/groups/public/documents/native/id_036439.pdf

/pf/images/graemlins/laugh.gif /pf/images/graemlins/grin.gif
 
J

jehona kadriu

Guest
Re: mobiliteti social dhe klasat

</font><blockquote><font class="small">Citim:</font><hr />
Persa i perket temes, cilesimi i klasave sociale ne Shqiperi, eshte i pamundur per t'u bere. Them kete sepse ne te gjitha vendet e botes, ata qe jane te pasur jane detyrimisht te shkolluar, tek ne kjo nuk ndodh. Ne te gjitha vendet e botes ata qe jane te varfer jo detyrimisht jane edhe te pashkolle, tek ne po. Intelektualet ne c'klase bejne pjese ne socialitetin shqiptar ? Po te pasurit ? ...

Flas me parametra bashkesish, jo per 10 apo 100 familje qe ngrihen me siper apo ulen me poshte ne aksin e klasave te ndryshme sociale.

[/ QUOTE ]

e keqja e vetme tek llogjika tende eshte qe : per shkollen ke mendim SOCIAL. dmth kujton se shkolla sherben per te ndryshuar klase sociale. kur nuk eshte keshtu, NE THELB shkolla s'eshte veç mjet per te arritur objektiva te deshiruar ne jete. pra neqoftese ne kemi objektiv pasurimin (qe mendoj e kane shumica e njerezve te botes si objektiv) dhe ti e arrin kete edhe pa pasur shkolle, shkolla nuk te hyn ne pune. jo vetem kaq por tregon qe ata qe e disponojne nje mjet te tille sidhe per qellim kane pasurimin qe megjithate nuk e arrijne dot, jane ne fakt, realisht te pashkolluar.

ose diferenca e tyre me te atyre pashkolle eshte e parendesishme.
e une mendoj seriozisht duke pare edhe diskutimet tek forumet e ndryshme shqiptare te njerezve qe e mbajne veten te shkolluar e bile mburren me ket, qe njohurite e tyre nuk jane me te medha sesa te atyre qe nuk kane bere shkolle te larte.

pastaj ne shqiperi shkolla ka qene me detyrim e shumica e kane te mesmen ne xhep. keta nuk quhen as "pa shkolle" siç i llogarisni ju.
 

gangsterja

Primus registratum
Klasat e njohura ne vendin tone jane:
:fshataret-te varfer
:intelektualet-te pasurit
:mesatare-ata qe punojne ne privat.
 
Top