dialekti - a asht i shemtuet?

Diavolessa

Valoris scriptorum
Re: dialekti - a asht i shemtuet?

Fillimisht postuar nga abstract:
[qb]* korektur

pifqet e kolojt

besoj e kam shkrujt pa gabime.[/qb]
Tash vallai s'e kam ni kurre. Keshtu me lexim me sy te pare Kolojt mos do te thote rruge?
 

Kordelja

Valoris scriptorum
Re: dialekti - a asht i shemtuet?

Te thuash dhe te ngresh nje pyetje te tille mua me duket shume absurde??!!

Dialekti eshte pasuri, eshte idntikiti i krahines dhe i personit me prejardhje, se cfare gjuhe (dialekti) preferon TI eshte dicka, qe natyrisht nuk ka lidhje me Dialektin, ato kane qene, jane dhe do te jene sa te kete jete dhe jane vlera te pashmangshme dhe te konsiderueshme.Te mos vleresosh dialektin eshte nje sjellje indiferente, me te cilen, ti, i ben te mundur dikujt tjeter te te injoroje ty, pasi vete gjuha letrare eshte bazuar ne nje "te mesme" dialektesh.Por kjo eshte nje ceshtje tjeter.....
Dialektet jane pasuri kombetare dhe leksike dhe jane forme identifikimi-panvaresisht nga fakti qe dikujt i pelqejne ose jo.
Nuk e di kush e pat thene me lart (manga me duket), se si do ishte shkruar Fishta apo Poradeci pa to, apo kushdo shkrimtar tjeter, une them qe DIALEKTET jane te mrekullueshem. :thumbsup:
 

Diavolessa

Valoris scriptorum
Re: dialekti - a asht i shemtuet?

Gjuha shqipe

Përmbi za që lshon bylbyli,
gjuha shqipe m'shungullon* /pf/images/graemlins/wink.gif
përmbi er' që jep zymbyli,
pa da zemren ma ngushllon.

Ndër komb' tjera, ndër dhena tjera,
ku e shkoj jetën tash sa mot,
veç për ty m'rreh zemra e mjera
e prej mallit derdhi lot.

Nji kto gjuhë që jam tue ndie,
jan' të bukra me themel
por prap' kjo, si diell pa hije,
për mue t'tanave iu del.
................................

Ku n'breg t'Cemit rritet trimi
me zbardh, Shqipe, zanin tand,
e ku Drinit a burimi
që shpërndahet kand e kand.

Geg' e tosk', malsi, jallia**)
jan' nji komb, m'u da, s'duron;
fund e maj' nji a Shqipnia
e nji gjuh' t'gjith' na bashkon.

Qoftë mallkue kush qet ngatrrime
ndër kto vllazën shoq me shoq,
kush e dan me flak' e shkrime
çka natyra vet' përpoq.***)

Por me gjuhë kaq t'moçme e mjera
si nj'bij' kjo që pa prind mbet:
për t'huej t'mbajshin dhenat tjera,
s't'kishte kush për motër t'vet.

E njat tok' që je tue gzue,
e ke zan' tash sa mij' vjet,
shqiptaria, që mbet mblue
sot nën dhe, edhe shqip flet.
................................

*) më ushton thellë, oshëtin
**) fusharakët
***) bashkoi
 

bebi

Primus registratum
Re: dialekti - a asht i shemtuet?

Kjoft' mallkue
Kush qet
Ngatrrime /nder
Kta vllazen shoq
Me shoq/ kush e
Ndan me fjal e
Shkrime/ cka
Natyra vet
Perpoq.

Ndre Mjeda
 

Besnik Bleta

Forumium praecox
Re: dialekti - a asht i shemtuet?

Pifke, sipas një mikut tim austriak, ishte një dirigjent bande, që drejtoi hyrjen e gjermanëve në Austri dikur, në Wien mbase, nuk më kujtohet mirë. Herr Pifke qe shumë për të qeshur me ngrefosjen alla gjermane, dhe dynjaja austriake që atëherë tallet me gjermanët duke i thirrur, (you guessed), Pifke!!!
(Find a German near you and enjoy it!)
Bën vaki ka edhe ndonjë kuptim tjetër, të pavarur nga ky...
 

alfred

Primus registratum
Re: dialekti - a asht i shemtuet?

Pozicioni gjeografik. Mentalitei i deshires per tu integruar ne shoqeri.

Ne baze te atyre qe folet me siper kush eshte ne gjendje te shkruaj nje pjese te plote me kete teme?

Do ishte interesante. Mos hezitoni te shkruani por ju lutem pa fryme replikimi, thjesht mos iu referoni dpd parashkruesit.
 
Top