Dedikime

bellissima

Primus registratum
Re: Dedikime

Ku je tani?Pervecse ne zemren time?Te ka rrembyer gjumi ne krahe?Mua ende,se ende nuk ka rene ne qetesi shpirti im, ai te do ty, te mendon dhe qan per ty!Te dua!
 

fallen angel

Primus registratum
Re: Dedikime

mall?!
as qe behet fjale!
eshte thjesht zemra qe me thonj dhimbjeje po me shqyen kraharorin.
asgje per tu shqetesuar apo jo... /pf/images/graemlins/frown.gif
boshllek! kam nevoje per ty...
cudi eee!
cudine me te madhe po e jetojme,pse te habitesh nga nje fakt kaq banal...kaq te dobet!
 

mengjesi

Primus registratum
Re: Dedikime

forumistave, nuk e di pse. ose ndoshta te rinjve te sotem. me falni qe jane poezi italiane ne perkthimin anglisht, po globalizohemi po jo ne menyre aq te barabarte sa do deshironin disa ...
/pf/images/graemlins/frown.gif

nga Piera Oppezzo

Disequilibrium

All of our life
shivers in time because
of unbalances and expectations,
of acts impersonal and unconquerable
in their abstract expansion.

Each day
circumscribed by time.
A present, external time
which we follow aimlessly,
our spirit a little destroyed
by a natural inclination
and a logical consequence.


Consent

In our space (we) always fully present
unsubjugated by memories
unbroken by tension

tragedy can occur
if by a connection of facts it happens
it will overwhelm us wholly
whole we consent to everything.

We could have been happy
we are sure to be happy
beyond our expenctations evern though briefly

because reality
can exceed any image
and in all of its moments
shows us a synthesis
 

William Wallas

Forumium maestatis
Re: Dedikime

PER PAPKEN ! ..... QUELQU'Un M'a Dit !
On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
elles passent en un instant comme fanent les roses,
on me dit que les temps qui glisse est un salaud que de nos chagrins il
s'en fait des manteaux pourtant quelqu'un m'a dit

Que tu m'aimais encore
c'est quelqu'un m'a dit que tu m'amais encore
Serais ce possible alors!

On me dit que le destin se moque bien de nous
Qu'il ne nous donne rien et qu'il nous promet tout
parais qu'le bonheur est a' porte'e de main
alors on tend la main et on se retrouve fou
pourtant quelqu'un m'a dit ..

mais qui est ce qui m'a dit que tojours tu m'aimais?
je ne me souviens plus c'etait tard dans la nuit
j'entend encore la voix mais je ne vois plus les traits
Il vous aime c'est secret lui dites pas que j'vous l'ai dit
Tu vois quelqu'un m'a dit

Que tu m'aimais encore me l'a t'on vraiment dit
Que tu m'aimas encore serais ce possible alors?

on me dit que nos vies ne valent pas grand chose
Elles passent en un instant comme fanent le roses
on me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos tristesses il s'en fait des manteaux
pourtant quelqu'un m'a dit que ... !

PS : CARLA BRUNI !
 

Kordelja

Valoris scriptorum
Re: Dedikime

Wall, ka nje kategori ke Arti&Muzika qe eshte dedikime apo pershendetje me kenge (jane dy tema) /pf/images/graemlins/smile.gif

Sidoqofte /pf/images/graemlins/wink.gif
 

William Wallas

Forumium maestatis
Re: Dedikime

e e ... pastaj u kujtova ... nejse chiedo scusa : une i dedikova sdq poezine qe e ka bere i shoqi asaj ... per ate ... tashi e ngaterrova icik muhabetin ... nejse ... meglio stare zitti e fare la figura del scemo che parlare e togliere ogni dubbio !
 

Guest
Re: Dedikime

```````````Daily Angel Wisdom ~~~~~~~~~


When my life is through
and the angels ask me to recall
the thrill of them all,
Then I shall tell them I remember you.


- John Mercer,
I Remember You
 

Diavolessa

Valoris scriptorum
Re: Dedikime

Alla tua Infinita Dolcezza

Vorrei ......
Abbandonarmi nella tua essenza ..
Dove una rosa si posa
Sfiorato da quell'emozione sospesa...
Che incendia di fuoco intenso ...
il cuore mio....
Quando il tuo sguardo..in trasparenza
Si perde dentro ..di me
Spargendo frammenti di Infinito
e di luce vera ...
Nel mio cuore di vetro.


pS: A quel cafone di Wall!
 

fallen angel

Primus registratum
Re: Dedikime

po gjysmes tende te dashur do ti bohej qejfi thu? /pf/images/graemlins/laugh.gif /pf/images/graemlins/wink.gif
 

Diavolessa

Valoris scriptorum
Re: Dedikime

Fillimisht postuar nga Fallen Angel:
[qb] po gjysmes tende te dashur do ti bohej qejfi thu? /pf/images/graemlins/laugh.gif /pf/images/graemlins/wink.gif [/qb]
Me la suggeritto lui /pf/images/graemlins/laugh.gif

pS: Tiè per te /pf/images/graemlins/smile.gif


Dalla pace del mare lontano
Fino alle verdi e trasparenti onde
Dove il silenzio non ha più richiamo
E tutto si confonde
Dalle lagune grigie e nere
Dal faticare senza riposo
Dalla sete alla fame allo spavento
Al più segreto tormento
Avemmo padri avemmo madri
Fratelli amici e conoscenti
Ed imparammo a dare un nome nuovo
Ai nostri sentimenti
E così un giorno a camminare
Su questa terra sotto a un sole avaro
Per un amore che sembrava dolce e
E si é scoperto amaro

Ma è solo un’eco nel vento
Nel vento che mi risponde
Venga la pace dal mare lontano
Venga il silenzio dalle onde

E in mezzo al mare c’è un punto lontano
Così lontano dalle case e dal porto
Dove la voce delle cose più care
E’ soltanto un ricordo
Ma da quel punto in poi
Non si distingue più
La linea d’ombra confonde
Ricordi e persone nel vento

Avemmo padri avemmo madri
Fratelli amici e conoscenti
Ed imparammo a dara un nome nuovo
Ai nostri sentimenti
E così un giorno a camminare
Sopra la terra sotto al sole avaro
Per un amore che sembrava dolce
E si é scoperto amaro

Ma è solo un’eco nel vento
Nel vento che mi risponde
Venga la pace dal mare lontano
Venga il silenzio dalle onde

Ma è solo un’eco nel vento
Nel vento che mi risponde
Venga la pace dal mare lontano
Venga il silenzio dalle onde.
 

William Wallas

Forumium maestatis
Re: Dedikime

DALLE BRACCIA DI UN AMORE !

Dalle braccia di un amore
nelle braccia di un altro

m'ha salvato dal morire sulla croce
una signora che fuma marijuana
e scrive canzoni e storie
ed e' molto più gentile dell'ultima
molto molto più gentile
e a letto e' altretanto brava o addirittura migliore!

non e' piacevole essere messi in croce e lasciati la'
e' molto più piacevole dimenticare un amore che
non funziona
come ogni amore
alla fine funziona ...

e' molto più piacevole fare l'amore
davanti alla spiaggia di Del Mar
nella camera 42 e dopo
stare a letto seduti
e bere del buon vino
chiachierare e toccarsi
fumare
Ascoltare il rumore delle onde ...

sono morto troppe volte
credendo e aspettando, asppetando
in una stanza
fissando il soffito scalcinato
aspettando il telefono , una lettera , un colpo all'uscio,
uno squillo ...
impazzendo
mentre lei ballava con sconosciuti nei locali notturni ...
dalle braccia di un amore
nelle braccia di un altro

Non e piacevole morire sulla croce
e' molto più piacevole sentire il tuo nome sussurrato
nel buio ... ! CHARLS BUKOWSKI !

PS : per papi!
 

Diavolessa

Valoris scriptorum
Re: Dedikime

Sete di te m'incalza

Sete di te m'incalza nelle notti affamate.
Tremula mano rossa che si leva fino alla tua vita.
Ebbra di sete, pazza di sete, sete di selva riarsa.
Sete di metallo ardente, sete di radici avide.
Verso dove, nelle sere in cui i tuoi occhi non vadano
in viaggio verso i miei occhi, attendendoti allora.

Sei piena di tutte le ombre che mi spiano.
Mi segui come gli astri seguono la notte.
Mia madre mi partorì pieno di domande sottili.
Tu a tutte rispondi. Sei piena di voci.
Ancora bianca che cadi sul mare che attraversiamo.
Solco per il torbido seme del mio nome.
Esista una terra mia che non copra la tua orma.
Senza i tuoi occhi erranti, nella notte, verso dove.

Per questo sei la sete e ciò che deve saziarla.
Come poter non amarti se per questo devo amarti.
Se questo è il legame come poterlo tagliare, come.
Come, se persino le mie ossa hanno sete delle tue ossa.
Sete di te, sete di te, ghirlanda arroce e dolce.
Sete di te, che nelle notti mi morde come un cane.
Gli occhi hanno sete, perchè esistono i tuoi occhi.
La bocca ha sete, perchè esistono i tuoi baci.
L'anima è accesa di queste braccia che ti amano.
Il corpo, incendio vivo che brucerà il tuo corpo.
Di sete. Sete infinita. Sete che cerca la tua sete.
E in essa si distrugge come l'acqua nel fuoco.

(Pablo Neruda)


pS: Ci uccidera' Joni se legge /pf/images/graemlins/laugh.gif
 

Diavolessa

Valoris scriptorum
Re: Dedikime

Non po far Morte il dolce viso amaro,
ma 'l dolce viso dolce po far Morte;
che bisogn'a morir ben altre scorte?
quella mi scorge ond'ogni ben imparo;

e quei che del suo sangue non fu avaro,
che col pè ruppe le tartaree porte,
col suo morir par che mi riconforte.
Dunque vien, Morte, il tuo venir m'è caro,

e non tardar, ch'egli è ben tempo omai,
e se non fusse, e' fu 'l tempo in quel punto
che Madonna passò di questa vita.

D'allor innanzi un dì non vissi mai:
seco fui in via e seco al fin son giunto
e mia giornata ò co' suoi piè fornita.

pS: Mi ka fajet gripi ne Gusht! :mad:
 

Diavolessa

Valoris scriptorum
Re: Dedikime

Ti regalo un sorriso...

Mi hai mandato un sorriso, dolce colmo di tenerezza.

Il tuo sorriso è quì con me,è bello smagliante,candido

chiudo gli occhi un solo istante...lo rivedo e penso...

attardarmi nel fissarlo, sarebbe come innamorarmi

ed io non voglio...

Ora te lo rimando, è accanto al mio

si guardano ammiccanti,

arricchiti da qualcosa in più...


/pf/images/graemlins/smile.gif Ika tash me pushu pak . Ciao :kiss:
 

William Wallas

Forumium maestatis
Re: Dedikime

Il computer non ne vuolle proprio sapere di funzionare
le mie ditta scorrono sulla tastiera
ma lo stronzo mi mangia le parole
e
sullo schermo non compare
che un messaggio
mi dice
che non posso scrivere per questa giornata
e allora che faccio?
uccido qualcuno?
mi faccio esplodere in un ufficcio postale?
guardo la tv?

Jimi hendrix sta suonando
da qualche parte nella stanza
e mi dice
che e' tutto inutile!
PS : dedicato a tutti quelli che si sono rotto le palle !
 
Top