Dedikime

TDSH

Primus registratum
Re: Dedikime

To my blood of fire:

Kristal

Ka kohë që s'shihemi dhe ndjej
si të harroj une dalëngadal
si vdes tek une kujtimi yt
si vdesin flokët dhe gjithçka.

Tani kërkoj poshtë e lartë
një vend ku ty të të lëshoj
nje strofë a notë, a një brilant
ku të të lë, të puth, të shkoj.

Në s'të pranoftë asnjë varr
asnjë mermer, a morg kristal
mos duhet vallë prapë të të mbart
gjysëm të vdekur, gjysëm të gjallë.

Në s'gjetsha hon ku të të hedh
do gjej një fushë a një lulnajë
ku butësisht porsi polen
gjithkund, gjithkund të të shpërndajë.

Të të mashtroj ndoshta kështu
dhe të të puth të ik pa kthim
dhe nuk do dine as ne askush
harim ish ky a s'ish harim.
 

amp

Primus registratum
Re: Dedikime

EDI me boj i vjershe mua dhe dedikoma, ne kufinj te tille kjo do jete per mua dhurata me e bukur qe nje femer dhuron. Tematiken zgjidhe vet.
 

Anasykaltra

Primus registratum
Re: Dedikime

vdiqe me te dediku nji vjersheja ta bej une nji.

Babi im eshte minator e ka
gjoksin plot me lesh
dhe me lesh po mos
ta kishte, minator prape do ishte.
 

T[]

Forumium praecox
Re: Dedikime

per zevzeken

Mi piaci silenziosa, perché sei come assente
mi senti da lontano e la mia voce non ti tocca.
Par quasi che i tuoi occhi siano volati via
ed è come se un bacio ti chiudesse la bocca.
Tutte le cose sono colme della mia anima
e tu da loro emergi, colma d'anima mia.
Farfalla di sogno, assomigli alla mia anima
ed assomigli alla parola malinconia.

Mi piaci silenziosa, quando sembri distante.
E sembri lamentarti, tubante farfalla.
E mi senti da lontano e la mia voce non ti arriva:
lascia che il tuo silenzio sia il mio silenzio stesso.

Lascia che il tuo silenzio sia anche il mio parlarti,
lucido come fiamma, semplice come anello.
Tu sei come la notte, taciturna e stellata.
Di stella è il tuo silenzio, così lontano e semplice.

Mi piaci silenziosa perché sei come assente.
Distante e dolorosa come se fossi morta.
Basta allora un sorriso, una parola basta.
E sono lieto, lieto che questo non sia vero.
 

Post Scripter

Primus registratum
Re: Dedikime

Vetes (Ati yne qe je ne qiell, egoizmin tone te perditshem, falna neve sot).

Dua te vdes i lire
Dua te vdes duke qeshur
Por s'dua qe kur te kem ikur
te thone: Ky prej kohesh kish vdekur
 

TEA

Forumium maestatis
Re: Dedikime

x l'amico piu caro

Le vere amicizie sono come i castelli di sabbia: difficili da costruire, facili da distruggere, bellissime da ricostruire
 

lost in love

Primus registratum
Re: Dedikime

Per TY...
L'amore uccide ciò che ama:
tu sei lontano, il ricordo di te mi assassina
la mia o tua autodistruzione dicesti
in un momento di vita, guardandomi dal letto sfatto
sotto la coperta giapponese; non ho avuto coraggio
e il male è lontano; tu potresti recriminare,
io piango sconsolato, stupidamente
non vedendoti dietro alla ventura, senza viaggi
promessi e fatti. Amore! Avevi ragione:
sono senza dignità, un vigliacco:
non ti ho comprato le tue stampe indiane rubate
col garzone o paggio incontrato a casa mia.
Non ti facevi più, ma io tremavo sempre
complicazioni giudiziarie; sono un pazzo, ho strippato:
guardo dalla finestra le neve dei nostri pomeriggi insieme:
con te non mi addormentavo, poi scattò con un mostro
la solidarietà maschilista che tu non avevi:
non te ne fregava niente di essere uomo o donna
o cerbiatto inseguito da mille lupi
che hanno ferito la tua vita folle e cara
Perdonami di averti ucciso dentro di me!
Perdonami di ancora vivere una vita non più rischiarata dal tuo sorriso di mendico affamato
Dario Bellezza
 

Ema

Goddes
Re: Dedikime

Per veten...

DON’T LEAVE ME ALONE

My heart and eyes open with You,

Impossible obstacles are overcome with You,

When Your name is mentioned, light sparkles;

Come to my spirit, don’t burn me with longing!

For the love of God, don’t leave your servant alone!



I am a palace guard, You are the Sultan,

You’re a mercy to those who’ve lost their way,

If I’m a body, You’re the life in it;

Come to my spirit, don’t burn me with longing!

For the love of God, don’t leave your servant alone!



Lovers seek You everywhere,

The sherbet of your lips is a remedy for every problem,

If I am troubled, where is my remedy?

Come to my spirit, don’t burn me with longing!

For the love of God, don’t leave your servant alone!



I’m a disgrace with many sins,

Stumbling, I have no strength left,

I don’t know what will become of me beyond.

Come to my spirit, don’t burn me with longing!

For the love of God, don’t leave your servant alone!



Once all seasons were spring,

I’m afraid those days have all darkened,

Have mercy! My road has become very steep.

Come to my spirit, don’t burn me with longing!

For the love of God, don’t leave your servant alone
 

Diavolessa

Valoris scriptorum
Re: Dedikime

Me floket e bores,
qe po bien sot.
Mu kujtuan lotet ,
qe derdhja per ty.

Jane lote qe rrjedhin,
nga shpirti im se
se s'mund ta takoheshim
me une dhe ti.

(Ja dedikoj...................)
 

shqipe

Primus registratum
Re: Dedikime

Të humba, të humba, nuk di përse…
E ndonëse të dua edhe më shumë,
Diçka ka ndryshuar brenda meje
O Ylli im… i netëve pa gjumë!

Të humba, të humba, e koha kalon,
dëshirat u tretën u zhdukën në netë…
në ëndërr jetuan dy të tjerë
gjithçka që nuk mundëm ta kemi vetë…

Të humba, të humba… kujtimin tim
Të lutem, nga zemra mos e nxirr jashtë.
Të dua më shumë…. Por… e kuptoj
Se Dielli dhe Hëna nuk rrin dot bashkë.

Të humba përjet… o ëndërr e bukur,
ti ikën, dhe un… s’të them më “Prit”!
të humba, mos vall përgjithmon? Apo…
ndoshta çdo gjë e humbur rigjehet një dit?

Të humba, të humba, un po largohem,
e jona ishte thjeshtë e mbrëmjes përrall’,
dhe s’di përse sot… si asnjëherë… për ty
kaq fort… kaq shum… po ndjej mall!

Të humba, të humba… nuk di përse…
Në heshtje po mbytet e imja dëshir’.
Po shkoj, po largohem, me një të puthur
Për herë të fundit… ndaj LAMTUMIR’!
 

moonlight

Primus registratum
Re: Dedikime

To my mom.

WONDERFUL MOTHER

God made a wonderful mother,
A mother who never grows old;
He made her smile of the sunshine,
And He moulded her heart of pure gold;
In her eyes He placed bright shining stars,
In her cheeks fair roses you see;
God made a wonderful mother,
And He gave that dear mother to me.
--Pat O'Reilly

miss you dearly!!! /pf/images/graemlins/frown.gif
 

bella

Primus registratum
Re: Dedikime

Besit...(Shpresoj ta gjesh yllin tend)

Une mbremjes sot ia shova yjet
dhe diellit neser do t'i nis ca re...
Perse po ndjehemi sot me larg se kurre;
une me vetmine ketu, e ti... atje?!

Degjoma per nje cast k'te psheretime
qe dridhet, bashke me zemren e lenduar...
dhe une jehonen do te pres me deshperim,
qe mbrapsht te ma risjelle te trazuar.

Me fol per her' te fundit o komete
e qiellit tim te zymte ne erresire
se ndoshta nuk do te kalosh me ketej;
ndoshta s'do mundem te te shoh me mire.

Mos u trishto aspak per brengen time
e per asgje te thene ti mos ndje faj.
Dicka te embel peshperit, edhe me pas,
me ngasherim, per ty, me ler te qaj.

At'here do ta kuptoj me mire...
Sepse as une as ti nuk qeme fajtore
per ndjenjen qe na lidhi.., e qe sot
u zhduk ne qellin tone si meteor.

Do t'i buzeqesh gjithmone kujtimit tend
dhe ti, te lutem, bej njesoj per mua...
e une me shpirt te lehtesuar, ndonese pa shprese,
me shume, me shume do te te dua.

Dhe vec nje lutje do te kisha un at'here...
qe, neper mend me sjell nje kujtim te mekur...
sikur nje cast; por vec qendro at' cast ne heshtje...
t'i besh homazh nje dashurie, tash te vdekur.

O Shpirti im, te them sot lamtumire!
E neser yjet prape do ndizen si me pare.
Ne mendje, enderr, zemer.., do me mbetet
ai qe me therriti "MORNING STAR."

E naten, do i lutem henes perseri
atij aq larg, t'ia prishe gjumin sot...
vec per nje cast, nje cast sa t'i tregoj,
se per gjithmone, i zemres time u be Zot"

Mos ik! O ylli im, mos ik!
me fal qe sot po qaj me kaq merzi..;
qe neser kjo miqesia jone do vleje
me shume sesa miliona dashuri!
 

William Wallas

Forumium maestatis
Re: Dedikime

Chi ora fugge , presto inseguira' , chi non accetta doni , ne offrira' , e se non ama , presto comunque amera' .

PS : per " J C "
 

William Wallas

Forumium maestatis
Re: Dedikime

Un bacio crea una bella storia d'amore , ma la poesia la rende infinita !

PERDERE L'AMORE

E ADESSO , ANDATE VIA
VOGLIO RESTARE SOLO
CON LA MALINCONIA
VOLARE NEL SUO CIELO
NON CHIESI MAI CHI ERI
PERCHE SCIEGLIESTI ME
ME CHE FINO A IERI
CREDEVO FOSSI UN RE

PERDERE L'AMORE
QUANDO SI FA' SERA
QUANDO FRA I CAPELLI , UN PO D'ARGENTO GLI COLORA
RISCHI DI IMPAZZIRE
PUO SCOPIARTI IL CUORE
PERDERE UNA DONNA E' AVERE VOGLIO DI MORIRE
LASCIAMI GRIDARE
RINNEGARE IL CIELO
PRENDERE A SASSATE TUTTI I SOGNI ANCORA IN VOLO
GLI FARO CADERE AD UNO AD UNO
SPEZZERO LE ALI DEL DESTINO
E TI AVRO VICINO ...

CMQ TI CAPISCO
E AMMETTO CHE SBAGLIAVO
FACEVO LE TUE SCELTE
CHI SA, CHE PRETENDEVO
E ADDESSO CHE RIMANE
DI TUTTO IL TEMPO INSIEME
UN UOMO TROPPO SOLO
CHE ANCORA TI VUOLLE BENE
PERDERE L'AMORE
QUANDO SI FA' SERA
QUANDO SOPRA AL VISO CE' UNA RUGGA CHE NON C'ERA
PROVI A RAGGIONARE
FAI L'INDIFERENTE
FINO A CHE TI ACCORGI CHE NON 6 SERVITO A NIENTE
E VORRESTI URLARE
SOFFOCARE IL CIELO
SBATTERE LA TESTA MILLE VOLTE CONTRO IL MURO
RESPIRARE FORTE IL SUO CUSCINO
DIRE E' TUTTA COLPA DEL DESTINO
SE NON TI HO VICINO
PERDERE L'AMORE
MALEDETA SERA
CHE RACCOGLI COCI DI UNA VITA IMMAGINARIA
PENSI CHE DOMANI E' UN NUOVO GIORNO
MA RIPETI , NON ME L'ASPETAVO
NON ME L'ASPETAVO
PRENDERE A SASSATE TUTTI I SOGNI ANCORA IN VOLO
GLI FARO CADERE AD UNO AD UNO
SPEZZERO LE ALI DEL DESTINO
E TI AVRO VICINO ...
PERDERE L'AMORE ...

PS : Per Jona ...
 

Guest
Re: Dedikime

still feels like the first night together...
still feels like the first kiss..
ure still the one baby.....
u still turn the fire on...
so if ure feeling alone...
ure the only the one i love........
please belive me..all is say is true
please forgive me...
i cant stop loving u..
 

William Wallas

Forumium maestatis
Re: Dedikime

SE LEGGI QUESTI VERSI
DIMENTICA LA MANNO CHE GLI SCRISSE
T'AMO A TAL PUNTO
CHE NON VORREI RESTARE
NEI TUOI DOLCI PENSIERI
SE IL PENSARE A ME
TI FACESSE SOFFRIRE
..... Per J C .....
 

William Wallas

Forumium maestatis
Re: Dedikime

PRENDI UN SORRISO
REGALALO A CHI NON L'HA MAI AVUTO
PRENDI UN RAGGIO DI SOLE
FALLO VOLARE LA' DOVE REGNA LA NOTTE
SCOPRI UNA SORGENTE
FA BAGNARE CHI VIVE NEL FANGO
PRENDI UNA LACRIMA
POSALA SUL VOLTO DI CHI NON HA MAI PIANTO
PRENDI IL CORAGGIO
METTILO NEL ANIMO DI CHI NON SA LOTTARE
SCOPRI LA VITA
RACCONTALA A CHI NON SA CAPIRE
PRENDI LA SPERANZA E VIVI NELLA SUA LUCE
PRENDI LA BONTA
E DONNALA A CHI NON SA DONNARE
SCOPRI L'AMORE
E FARLO CONOSCERE AL MONDO ...
..... PER J C .....
 
Top