BIMET - EMRAT NE SHQIP DHE LATINISHT (BEN EDHE NE ANGLISHT, GJERMANISHT ETJ)

Raif

Primus registratum
Re: BIMET - EMRAT NE SHQIP DHE LATINISHT (BEN EDHE NE ANGLISHT, GJERMANISHT ETJ)

Haraqine mjeksore - Valeriana officinalis L.
Common Valerian, Echter Baldrian
 

Raif

Primus registratum
Re: BIMET - EMRAT NE SHQIP DHE LATINISHT (BEN EDHE NE ANGLISHT, GJERMANISHT ETJ)

KUFILME MJEKSORE - Symphytum Officinalis, Comfrey, Beinwell
 

Raif

Primus registratum
Re: BIMET - EMRAT NE SHQIP DHE LATINISHT (BEN EDHE NE ANGLISHT, GJERMANISHT ETJ)

BURBULL PULLAZESH, BAR VESHI -
Sempervivum tectorum, Houseleek, Gewoenliche Hauswurz
 

Raif

Primus registratum
Re: BIMET - EMRAT NE SHQIP DHE LATINISHT (BEN EDHE NE ANGLISHT, GJERMANISHT ETJ)

PARTENOCIZE - Parthenocissus quinquefolia (L) Planch. Virginia Creepers, Fuenfblaetrrige Jungfernrebe
 

Raif

Primus registratum
Re: BIMET - EMRAT NE SHQIP DHE LATINISHT (BEN EDHE NE ANGLISHT, GJERMANISHT ETJ)

Ammi visnaga - Ammi Visnaga, Pick Tooth, Zahnstocher Ammei
 

AnaBlue

Forumium maestatis
Re: BIMET - EMRAT NE SHQIP DHE LATINISHT (BEN EDHE NE ANGLISHT, GJERMANISHT ETJ)

I nderuari Mjeku Popullor,

A e dini sesi quhet latinisht/anglisht emri i mullages se eger? Kam degjuar se ka aftesi zbutese per lekuren e semure me ezcema.

Faleminderit,
ABlue
 

Raif

Primus registratum
Re: BIMET - EMRAT NE SHQIP DHE LATINISHT (BEN EDHE NE ANGLISHT, GJERMANISHT ETJ)

Fillimisht postuar nga AnaBlue:
[qb] I nderuari Mjeku Popullor,

A e dini sesi quhet latinisht/anglisht emri i mullages se eger? Kam degjuar se ka aftesi zbutese per lekuren e semure me ezcema.

Faleminderit,
ABlue [/qb]
MELLAGE PYJESH, PATLIXHAN I EGER... ne latinisht qyhet MALVA SYLVERSTRIS, MIREPO ILAQ ME I MIRE PER LEKURE ESHTE BARI I ERES (lat.: Malva Neglecta) i cili pregaditet vetem me uje te ftofur e kursesi me uje te val, e nese lekura eshte e semur e lagim (vetem lulet dhe fletet) me uje te vaket sa me e zbut ate dhe e mbulojme pjesen e semur te lekures me te, e qesim nje cope kese najlloni dhe e mbeshtjellim me nje peshqir te nxehte, rezultatet brenda disa oreve jan te shkelqyera.

Ne disa raste perveq mellages per problem te lekures e perdorim edhe BARI MAGARI (Equisetum Arvense) por ne kete rast ujin e perdorim shume te val...
 

AnaBlue

Forumium maestatis
Re: BIMET - EMRAT NE SHQIP DHE LATINISHT (BEN EDHE NE ANGLISHT, GJERMANISHT ETJ)

Faleminderit shume Mjeku Popullor.

Caji i perfituar nga Bari Magari perdoret per pirje apo per te lyer lekuren nga jashte?
 

Raif

Primus registratum
Re: BIMET - EMRAT NE SHQIP DHE LATINISHT (BEN EDHE NE ANGLISHT, GJERMANISHT ETJ)

Fillimisht postuar nga AnaBlue:
[qb] Faleminderit shume Mjeku Popullor.

Caji i perfituar nga Bari Magari perdoret per pirje apo per te lyer lekuren nga jashte? [/qb]
Ne kete rast perdoret nga jasht: Pregaditet ne forme caji (lexo pregaditja e cajave) dhe kur eshte ftofur ne nivel qe lekura e akcepton nxehtsine, e lagim lekuren e semur vazhdimisht per 10 minuta.
 

Raif

Primus registratum
Re: BIMET - EMRAT NE SHQIP DHE LATINISHT (BEN EDHE NE ANGLISHT, GJERMANISHT ETJ)

Fillimisht postuar nga Qielli:
[qb] Tani mendoje se ia kam arrit qellimin dhe po ua shkruaj drejt ...emrin e bimes

MANDRAGORA OFICINARUM,
NE GJUHEN GJERMANE- ALL RAUNE,
NE SHQIP KA KETE EMER:BARI I DREQIT,APO BARI I BRESHKES,NE SLLAVISHT(EZOVA TRAVA,APO DJAVOLSKA TRAVA)
ME RESPEKT

QIELLI [/qb]
Me vjen keq por nuk e njof kete bime.

http://florawww.eeb.uconn.edu/acc_num/200201829.html

vizitone ket web faqe i nderuar mjeku popullor ketu eshte shkruar per kete lloj bime [/QB][/QUOTE]
=================================================

Sipas hulumtimeve shkencore per
MANDRAGORA OFICINARUM mund te mesojme se kjo bime eshte shume helmuese (Une nuk e perdori)-


Komponentet kryesore:


0.3-0.4% Alkaloide: (L.) dhe (D,L) Scopolamin, Atropin, L-Hyoscyamin C17H23NO3, Fp 108-111 grad Celsius, Cuskhygrin (Bellaradin) C13H24N2O, Fp ne 40-41 grad celsius(Hydrat), Nor-Hyosciamin (Solandrin) C16H21NO3, Fp ne 140 grad celsius, Mandragorin C15H19NO2, Fp ne 124-126 grad celsius

Kjo bime eshte perdorur per mjekim qysh nga kohet e lashta dhe sipas shkences llogaritet shume e rrezikshme per perdorim te brendshem,(sipas shkences i perngjan shume, ne permbajtje HELMARINE-s apo Atropa Belladona-s) por mund te perdoret per 2 -3 jave ne forme tinkture (per lyerje): Tek femijet qe lagen ne krevat, kunder gercit te beshikeve, etj...
 

Raif

Primus registratum
Re: BIMET - EMRAT NE SHQIP DHE LATINISHT (BEN EDHE NE ANGLISHT, GJERMANISHT ETJ)

Fillimisht postuar nga Mjeku Popullor:
[qb] Bime Mali - Alchemilla Vulgaris [/qb]
ALKEMILE, ALQEMILE (Nga Arabishtja: Alkemelych qe do te thot uje hyjnor...)
 

Raif

Primus registratum
Re: BIMET - EMRAT NE SHQIP DHE LATINISHT (BEN EDHE NE ANGLISHT, GJERMANISHT ETJ)

ALKEMILE SHQIPETARE - Alchemilla Albanica
 

Garo

Primus registratum
Re: BIMET - EMRAT NE SHQIP DHE LATINISHT (BEN EDHE NE ANGLISHT, GJERMANISHT ETJ)

Fillimisht postuar nga zora:
[qb]
Fillimisht postuar nga Mjeku Popullor:
[qb] Kallamusi - Acorus Calamus [/qb]
calamo.jpg
[/qb]
Kete e quajme ne shqiperi dhe lule gjarperi ka shum andej nga jugu te tilla
 

Raif

Primus registratum
Re: BIMET - EMRAT NE SHQIP DHE LATINISHT (BEN EDHE NE ANGLISHT, GJERMANISHT ETJ)

Angjelike - Angelika L.(Apiaceae), Angelika, Engelwurz.
 

B.E.N

Primus registratum
Re: BIMET - EMRAT NE SHQIP DHE LATINISHT (BEN EDHE NE ANGLISHT, GJERMANISHT ETJ)

Fillimisht postuar nga Mjeku Popullor:
[qb] Tamelqaku i But - Taraxum Officinalis

-Tani e ka kohen te dal neper fusha dhe kodrina
(Pastrues i shkelqyer i melqise, idhzes etj.). [/qb]
Si e quajne ne anglisht kete bime?
 

Raif

Primus registratum
Re: BIMET - EMRAT NE SHQIP DHE LATINISHT (BEN EDHE NE ANGLISHT, GJERMANISHT ETJ)

Fillimisht postuar nga B.E.N:
[qb]
Fillimisht postuar nga Mjeku Popullor:
[qb] Tamelqaku i But - Taraxum Officinalis

-Tani e ka kohen te dal neper fusha dhe kodrina
(Pastrues i shkelqyer i melqise, idhzes etj.). [/qb]
Si e quajne ne anglisht kete bime? [/qb]
Ne anglisht: Dandelion.
 

B.E.N

Primus registratum
Re: BIMET - EMRAT NE SHQIP DHE LATINISHT (BEN EDHE NE ANGLISHT, GJERMANISHT ETJ)

Feleminderit
 

Raif

Primus registratum
Re: BIMET - EMRAT NE SHQIP DHE LATINISHT (BEN EDHE NE ANGLISHT, GJERMANISHT ETJ)

Fillimisht postuar nga Mjeku Popullor:
[QB] BARI MAGARI - BISHT MINI - Equisetum Arvense -Horsteal - Zinkraut

Kjo bime eshte nje nga mrekullirat qe na i ka fal Zoti i madheruar.

Hulumtimet shkencore ne lidhje me kete bime nuk kan zbuluar asnje komponent qe mund te ndikon negativisht ne organizmin e njeriut.


Me ra ne dore nje fjalor i Profave te nderuar (Krasniqi - Ruci - Vangjeli - Susuri - Mullaj - Pajazitaj) dhe bimen e mesiperme sipas tyre e njofim me emrat:Keputje Arash, Bargjan, Hjekse e Fushave, Krizme, Bar Paresh, Krips,Nieks, Grreth i Arave
 

fairy

Primus registratum
Re: BIMET - EMRAT NE SHQIP DHE LATINISHT (BEN EDHE NE ANGLISHT, GJERMANISHT ETJ)

Fillimisht postuar nga Mjeku Popullor:
[qb] Kamomili - Matricaria Camomile

Caji qe perdorim me se shumti ne pergjithsi, mendoj se eshte Kamomili (ne realitet, ne Kosove perdorim cajin e Zi te Cejlonit).

Ftoi antart/antaret dhe jo antart/antaret te tregojn per cka e perdorim kamomilin. [/qb]
Kamomili largon gazrat nga zorret, liron ngercet e muskulatures se bute te zorreve, stomakur, eshte kundra diarese, acarimit te rrugeve urinare, shton djersitjen, qeteson sistemin nervor, ndihmon ne mjekimin e acarimeve te lekures dhe mukozave, cibaneve, konjuktivitetit te syve.Kaq di une. /pf/images/graemlins/smile.gif
 

fairy

Primus registratum
Re: BIMET - EMRAT NE SHQIP DHE LATINISHT (BEN EDHE NE ANGLISHT, GJERMANISHT ETJ)

Fillimisht postuar nga Mjeku Popullor:
[qb] Kamomili - Matricaria Camomile

Caji qe perdorim me se shumti ne pergjithsi, mendoj se eshte Kamomili (ne realitet, ne Kosove perdorim cajin e Zi te Cejlonit).

Ftoi antart/antaret dhe jo antart/antaret te tregojn per cka e perdorim kamomilin. [/qb]
Kamomili largon gazrat nga zorret, liron ngercet e muskulatures se bute te zorreve, stomakut, eshte kundra diarese, acarimit te rrugeve urinare, shton djersitjen, qeteson sistemin nervor, ndihmon ne mjekimin e acarimeve te lekures dhe mukozave, cibaneve, konjuktivitetit te syve.Kaq di une. /pf/images/graemlins/smile.gif
 
Top