perrallat dhe domethenia e tyre

ana karenina

Primus registratum
Re: perrallat dhe domethenia e tyre

Fillimisht postuar nga Majmuni Hirko:
[qb] Posi jo... e ka analizuar dhe Zucchero ne nje CD..

Solo una sana e consapevole libidine
salva il giovane dallo stress .........
[/qb]
Hirko cosa volere dire kjo mo? :confused: Nje perkthim te shpejte e special per mua te lutem /pf/images/graemlins/wink.gif
 

ana karenina

Primus registratum
Re: perrallat dhe domethenia e tyre

Italisht di po jo shume mire, dhe vargun e pare pothuajse nuk e kuptova fare, me nje fjale nuk arrita ta perkthej tamam :rolleyes:

:wave:
 

romeo

Forumium maestatis
Re: perrallat dhe domethenia e tyre

Vlera me e rendesishme e perralles qendron ne faktin se ajo i paraqet femijes, ne nje gjuhe qe ai kupton, nje situate konflikti dhe ne te njejten kohe i tregon atij rrugedaljen.
Fraza klasike “Na ishte njehere” sherben pikerisht per te theksuar largesine e momentit te tregimit me momentin e ngjarjes. Faza e pare sherben per te prezantuar me personazhet, me vone shtrohet problemi qe duhet zgjidhur, pastaj arrihet tek agjidhja e tij (zakonisht perrallat mbarojne me “dhe te tere jetuan te kenaqur dhe te lumtur”. Perrallat e medha, qe i kane rezistuar koherave reflektojne ato qe jane ndjenjat globale te njerezimit: braktisjen, rivalitetin me nenen, babain, vellain ose motren.
Pikerisht per kete arsye ato duhet te mbarojne gjithmone mire. Ne fakt po te veme re, ne per ralla e keqja dhe e mira jane te dallueshme ne menyre shume te qarte dhe ne shumicen e rasteve eshte pikerisht e mira ajo qe fiton.
Duke e vene perballe kesaj situate ku e mira trionfon mbi te keqen, femija ndihet me i sigurte dhe i mbrojtur.
 

Odea

Primus registratum
Re: perrallat dhe domethenia e tyre

Fillimisht postuar nga Majmuni Hirko:
[qb] Posi jo... e ka analizuar dhe Zucchero ne nje CD..

Solo una sana e consapevole libidine
salva il giovane dallo stress .........
[/qb]
Hey, a nuk perkthehet kshu kjo?
Vetem nje femer e shendoshe ne vetedijshmeri shpeton te riun nga stresi.

Mire e kom gjet ere? /pf/images/graemlins/laugh.gif


Odea
 

olti

Neo
Re: perrallat dhe domethenia e tyre

Nje kurozitet: Issi je cun apo goce?! /pf/images/graemlins/laugh.gif
 

ana karenina

Primus registratum
Re: perrallat dhe domethenia e tyre

Vlera me e rendesishme e perralles qendron ne faktin se ajo i paraqet femijes, ne nje gjuhe qe ai kupton, nje situate konflikti dhe ne te njejten kohe i tregon atij rrugedaljen.

Po mire, nje i rritur kete supozohet qe e ben ne menyre te ndergjegjshme? Dmth te rriturit arrijne ta kuptojne domethenjen sipas interpretuesit? Se kjo eshte e pamundur me sa kuptoj une, po nga shpjegimet qe ke dhene ti keshtu tingellon. :confused:

PS: Issi mund te na japesh referencen nga e ke marre interpretimin e kesaj perralles? :book:

:wave:
 

romeo

Forumium maestatis
Re: perrallat dhe domethenia e tyre

Nje perralle tjeter shume interesante dhe e studiuar nga shume studiues keto kohet e fundit eshte edhe historia e Harry Potter.
Edhe ne kete histori gjejme karakteristikat qe kam pershkruar me larte. Harry eshte nje adoleshent qe kalon nje sere aventurash edhe peripecishe. Pothuajse gjithmone autori i librit e le femijen te kuptoje se eshte harry ai qe ka te drejte, edhe pse aty per aty mund te fitojne ata qe jane „te keqinjte“. Por Harry duke pasur vullnet dhe duke u munduar te mesoje sa me mire teknikat e magjise aririn qe t’ia dali. Edhe ketu femija merr mesazhin qe per te perballuar veshtiresite duhet te mesoje (ashtu si Harry mesonte teknikat e magjise), ne kete rast njohurite shkollore normale do te jene per femijen armet qe do mund te perdori ne nje bote ku rreziqet jane te shumta.
Harry, ne historine e perralles ka nje shoqe qe nuk eshte nje „gjak i paster“(domethene nuk vjen nga nje familje magjistaresh te mirefillte) megjithate edhe pse pjesa me e madhe e nxenesve kerkojne ta diskriminojne ai e trajton ne menyre mese normale, dhe perpiqet qe ajo mos te ndihet ne pozite te veshtire. Femija qe shikon keto skena, merr mesazhin se edhe ata qe jane ndryshe nga ai jane femije qe duhet te rrespektohen dhe te trajtohen njelloj (per te ndryshem nenkuptohen ketu femijet e huaj, ose ata femije qe kane handicap e keshtu me rradhe).
 

joetisti_

Locus omnem
perrallat dhe domethenia e tyre

Ne psikologji simbolet zene nje vend mjaft te rendesishem. Natyrisht ato ndryshojne interpretimin e tyre ne baze te shkolles psikologjike qe e formulon ate. Nje rast mjaft i njohur dhe i studiuar nga shume rryma psikolgjie eshte interpretimi i perralles „Kesulekuqja“. Kjo ndodh per faktin e thjeshte se kjo perralle eshte nje nga me te njohurat, sidomos pas perpunimit te bere nga ana e vellezerve Grimm. Psikanaliza e karikon kete perralle me nje intepretim ne çeles seksual, ku personazhet dhe vendet kane nje domethenie te dyte :

Kesulekuqja eshte nje vajze qe sapo ka arritur moshen e adoleshences dhe po ben hapat e para e asaj qe eshte fillimi i saj seksual. Kesula e kuqe qe ajo ka ne koke nuk domethene asgje tjeter perveçse menstruacionet e para.

Pylli eshte vendi i misterit , domethene universi mashkullor.

Gjyshja ne kete rast shihet si nje grua tashme e vjeter qe ka bere eskursusin e saj, mbesa ushqen kundrejt kesaj figure nje fare urrejtje jo te ndergjegjeshme, pikerisht sepse ajo shihet si nje figure rivale qe ka bere ato eksperienca per Kesulekuqen te ndaluara.

Ujku ne kete rast perfaqeson misterin, domethene mashkullin. Kesulekuqja eshte perseri ne menyre te pandergjegjeshme e terhequr nga kjo figure. Kjo gje duket shume mire ne momentin kur ajo i tregon ujkut shtepine e gjyshes (pikerisht sepse gjyshja shihet si nje rivale).

Gjahtari eshte figura mashkullore qe perfaqeson nje ndjenje paternaliste, mund te jete shume mire nje baba.


Keto jane simbolet kryesore qe merr ne konsiderate psikanaliza, dhe te tilla interpretim mund te behen deri ne pafundesi. Do te me pelqente qe secili prej jush qe ka deshire, te japi nje interpretim te tijin mbi kete perralle qe te tere besoj e njohim mjaft mire.
e besoj. Nje perralle eshte e mirekonceptuar per mesazhe te vlefshme pafund. Perralla te femija, eshte argetim per moshen e momentit, por moralin dhe zbatimin e mesazhit, e merr ne nje moshe me te vone. Keshtu qe s'eshte pa sens te kete edhe mesazh seksual.

Une po vras mendjen se, nese ujku perfaqeson mashkullin, do te thote mbase se morali eshte: kujdes se mashkulli te "ha" gjyshen? :D
 
Top