Motivi qe me kalon ne mendje dhe e murmuris me vete, c'me ngjalli nje kujtim.

[Ema]

Re: Motivi qe me kalon ne mendje dhe e murmuris me vete, c'me ngjalli nje kujtim.

Giardini di marzo

Il carretto passava
e quell'uomo gridava "gelati"
al ventuno del mese i nostri soldi
erano già finiti,
io pensavo a mia madre e rivedevo
i suoi vestiti
il più bello era nero coi fiori non
ancora appassiti.
All'uscita di scuola i ragazzi
vendevano i libri
io restavo a guardarli cercando il
coraggio per imitarli
poi sconfitto tornavo a giocar con la
mente e i suoi tarli
e la sera al telefono tu mi chiedevi
perché non parli.

Che anno è, che giorno è
questo è il tempo di vivere con te
le mie mani come vedi non tremano più
e ho nell'anima
in fondo all'anima
cieli immensi e immenso amore
e poi ancora, ancora amore amor per te
fiumi azzurri e colline: e praterie
dove corrono dolcissime le mie malinconie
l'universo trova spazio dentro me
ma il coraggio di vivere, quello,
ancora non c'è.

I giardini di marzo si vestono di nuovi colori
e le giovani donne in quel mese.
vivono nuovi amori
camminavi al mio fianco e ad un
tratto dicesti, "tu muori"
"se mi aiuti son certa che io ne
verrò fuori"
ma non una parola chiarì i miei pensieri
continuai a camminare lasciandoti
attrice di ieri.

Che anno è, che giorno è...

 

[Ema]

Re: Motivi qe me kalon ne mendje dhe e murmuris me vete, c'me ngjalli nje kujtim.

Io vorrei non vorrei ma se vuoi

Dove vai
quando poi
resti sola?
Il ricordo
come sai
non consola.
Quando lei
se ne andò
per esempio,
trasformai
la mia casa
in un tempio.
E da allora solo oggi non farnetico più
a guaririni chi fu
ho paura a dirti che sei tu.
Ora noi
siamo già
più vicini.
Io vorrei...
Non vorrei...
Ma se vuoi...

Come può lo scoglio
arginare il mare
anche se non voglio
torno già a volare
le distese azzurre
e le verdi terre
le discese ardite
e le risalite
su nel cielo aperto
e poi giù... il deserto...
e poi ancora in alto
con un grande salto...
Dove vai
quando poi
resti sola?
senza ali
tu lo sai
non si vola
io quel di
mi trovai
per esempio
quasi sperso
in quel letto
così ampio
stalatiti sul soffitto i miei giorni con lei
io la morte abbracciai
ho paura di dirti che per te mi svegliai
ora mai tra di noi
solo un passo
io vorrei... non vorrei... ma se vuoi.

Come può uno scoglio...

 

[Ema]

Re: Motivi qe me kalon ne mendje dhe e murmuris me vete, c'me ngjalli nje kujtim.

Mi ritorni in mente

Mi ritorni in mente
bella come sei,
forse ancor di più.
Mi ritorni in mente
dolce come mai, come non sei tu.
Un angelo caduto in volo
questo tu ora sei in tutti i sogni miei
come ti vorrei, come ti vorrei.
Ma c'è qualcosa che non scordo
ma c'è qualcosa che non scordo
che non scordo…
Quella sera ballavi Insieme a me "
e ti stringevi a me,
all'improvviso, mi hai chiesto lui Chi è, lui chi è,
un sorriso e ho visto la mia fine
sul tuo viso
il nostro amor dissolversi nel vento
ricordo sono morto in un momento.

Mi ritorni in mente…

/pf/images/graemlins/smile.gif

 

[Ema]

Re: Motivi qe me kalon ne mendje dhe e murmuris me vete, c'me ngjalli nje kujtim.

Comunque bella

Tu vestita di fiori
o di fari n citta
con la nebbia o i colori
cegliere le rose a piedi nudi e poi
con la sciarpa stretta al collo bianca
come mai
ma eri bella
bella
comunque bella.
Quando l'arcobaleno
era in fondo ai tuoi occhi
quando sotto al tuo seno
l'ira avvelenava il cuore tuo perché
tu vedevi un'altra donna avvicinarsi
a me
prima ancora che io capissi e riscegliessi te
tu
eri bella
bella
comunque bella.

Anche quando un mattino tornasti
vestita di pioggia
con lo sguardo stravolto
da una notte d'amore
"siediti qui"
"non ti chiedo perdono perché tu
sei un uomo".
Coi capelli bagnati
"so che capirai"
con quei segni sul viso
"mi spiace da morire, sai"
coi tuoi occhi arrossati
mentre tu mentivi e mi dicevi che
ancoar più di prima tu amavi me
tu
eri bella
bella
comunque bella.

 

[ladouce2005]

Re: Motivi qe me kalon ne mendje dhe e murmuris me vete, c'me ngjalli nje kujtim.

My eyes have seen you
My eyes have seen you
My eyes have seen you
Stand in your door
Meet inside
Show me some more
Show me some more
Show me some more

My eyes have seen you
My eyes have seen you
My eyes have seen you
Turn and stare
Fix your hair
Move upstairs
Move upstairs
Move upstairs

My eyes have seen you
My eyes have seen you
My eyes have seen you
Free from disguise
Gazing on a city
Under television skies
Television skies
Television skies

My eyes have seen you
My eyes have seen you
My eyes have seen you
Let them photograph your soul
Memorize your alleys
On an endless roll
Endless roll
Endless roll
Endless roll

 

[mengjesi]

Re: Motivi qe me kalon ne mendje dhe e murmuris me vete, c'me ngjalli nje kujtim.

Who knows, not me,
I never lost control,
You’re face, to face,
With the man who sold the world.

kjo ne fakt me kujton vetem kengen e asgje tjeter

 

[Rambla]

Re: Motivi qe me kalon ne mendje dhe e murmuris me vete, c'me ngjalli nje kujtim.



nothing unusual nothing strange
close to nothing at all
the same old scenario the same old rain
and there's no explosions here
then something unusual something strange
comes from nothing at all
i saw a spaceship fly by your window
did you see it disappear?
amie come sit on my wall & read me a story of old
tell it like you still believe that the end of the century
brings a change for you and me
nothing unusual nothing's changed
just a little older that's all
you know when you've found it there's something i've learned
'cause you feel it when they take it away hey hey
then something unusual something strange
comes from nothing at all
but i'm not a miracle and you're not a saint
just another soldier on a road to nowhere
amie come sit on my wall & read me a story of old
tell it like you still believe that the end of the century
brings a change for you and me
amie come sit on my wall & read me the story of o
tell it like you still believe that the end of the century
brings a change for you and me





nete te bardha

 

Re: Motivi qe me kalon ne mendje dhe e murmuris me vete, c'me ngjalli nje kujtim.

» Amandoti «


Amarti m'affatica mi svuota dentro
Qualcosa che assomiglia a ridere nel pianto
Amarti m'affatica mi da' malinconia
Che vuoi farci è la vita
E' la vita, la mia
Amami ancora fallo dolcemente
Un anno un mese un'ora perdutamente
Amarti mi consola le notti bianche
Qualcosa che riempie vecchie storie fumanti
Amarti mi consola mi da' allegria
Che vuoi farci è la vita
E' la vita, la mia
Amami ancora fallo dolcemente
Un anno un mese un'ora perdutamente
Amami ancora fallo dolcemente
Solo per un'ora perdutamente


me sjell trishtim...ama nje trishtim i embel :angel:

 

[JoNiDa1]

Re: Motivi qe me kalon ne mendje dhe e murmuris me vete, c'me ngjalli nje kujtim.

Non posso vivere senza di te
Anche volendo

Senza i tuoi occhi
Non vedo

Senza la tua voce
Sono muta

Senza I tuoi capelli
Non esistono gli odori

Senza il tuo sorriso
Il mondo è buio

Non posso vivere
senza di te muoio

Senza Il tuo corpo
Non sento più

Senza Il tuo profumo
Non respiro

Senza il tuo fuoco
Mi congelo

Non posso vivere senza di te
Mi stanco

Senza il tuo braccio
Sono sola

Senza la tua luce
Mi spavento

Senza la tua parola
Non mi muovo
non posso vivere senza di te impazzisco

Dalla prigione del amore
Dolce quanto l’amaro
Amara quanto il miele.

 

[personazh]

Re: Motivi qe me kalon ne mendje dhe e murmuris me vete, c'me ngjalli nje kujtim.

se disha qe Mcdonalds bote ket efekt :lol:

 

[JoNiDa1]

Re: Motivi qe me kalon ne mendje dhe e murmuris me vete, c'me ngjalli nje kujtim.

Fillimisht postuar nga hajduti hurmave:
[qb] se disha qe Mcdonalds bote ket efekt :lol: [/qb]

As une pra!!! /pf/images/graemlins/wink.gif

 

[fairy]

Re: Motivi qe me kalon ne mendje dhe e murmuris me vete, c'me ngjalli nje kujtim.

Es un amor real
siempre tan natural

 

[Rambla]

Re: Motivi qe me kalon ne mendje dhe e murmuris me vete, c'me ngjalli nje kujtim.

It's not that we're scared
It's just that it's delicate

So why do you fill my sorrow
With the words you've borrowed
From the only place you've know
And why do you sing Hallelujah
If it means nothing to you
Why do you sing with me at all?

 

[ladouce2005]

Re: Motivi qe me kalon ne mendje dhe e murmuris me vete, c'me ngjalli nje kujtim.

C'est drôl' c'que t'es drôle à r'garder
T'es là, t'attends, tu fais la tête
Et moi j'ai envie d'rigoler
C'est l'alcool qui monte en ma t^te
Tout l'alcool que j'ai pris ce soir
Afin d'y puiser le courage
De t'avouer que j'en ai marr'
De toi et de tes commérages
De ton corps qui me laisse sage
Et qui m'enlève tout espoir

J'en ai assez faut bien qu'j'te l'dise
Tu m'exaspèr's, tu m'tyrannises
Je subis ton sal'caractèr'
Sans oser dir' que t'exagèr's
Oui t'exagèr's, tu l'sais maint'nant
Parfois je voudrais t'étrangler
Dieu que t'as changé en cinq ans
Tu l'laisses aller, Tu l'laisses aller

Ah ! tu es belle à regarder
Tes bas tombant sur tes chaussures
Et ton vieux peignoir mal fermé
Et tes bigoudis quelle allure
Je me demande chaque jour
Comment as-tu fait pour me plaire
Comment ai-j' pu te faire la cour
Et t'aliéner ma vie entière
Comm' ça tu ressembles à ta mère
Qu'a rien pour inspirer l'amour

D'vant mes amis quell' catastroph'
Tu m'contredis, tu m'apostrophes
Avec ton venin et ta hargne
Tu ferais battre des montagnes
Ah ! j'ai décroché le gros lot
Le jour où je t'ai rencontrée
Si tu t'taisais, ce s'rait trop beau
Tu l'laisses aller, Tu l'laisses aller

Tu es un'brute et un tyran
Tu n'as pas de cœur et pas d'âme
Pourtant je pense bien souvent
Que malgré tout tu es ma femme
Si tu voulais faire un effort
Tout pourrait reprendre sa place
Pour maigrir fais un peu de sport
arranges-toi devant ta glace
Accroche un sourire à ta face
Maquille ton cœur et ton corps

Au lieu d'penser que j'te déteste
Et de me fuir comme la peste
Essaie de te montrer gentille
Redeviens la petite fille
Qui m'a donné tant de bonheur
Et parfois comm' par le passé
J'aim'rais que tout contre mon cœur
Tu l'laisses aller, Tu l'laisses aller

 

[bebivogel]

Re: Motivi qe me kalon ne mendje dhe e murmuris me vete, c'me ngjalli nje kujtim.

Let me tell you a secret
Put it in your heart and keep it
Something that I want you to know
Do something for me
Listen to my simple story
And maybe we’ll have something to show

You tell me you’re cold on the inside
How can the outside world
Be a place that your heart can embrace
Be good to yourself
Because nobody else
Has the power to make you happy

Chorus
How can I help you
Please let me try to
I can heal the pain
That you’re feeling inside
Whenever you want me
You know that I will be
Waiting for the day
That you’ll say you’ll be mine

He must have really hurt you
To make you say the things that you do
He must have really hurt you
To make those pretty eyes look so blue

He must have known
That he could
That you’d never leave him
Now you can’t see my love is good
And that I’m not him

Chorus

Who needs a lover
That can’t be a friend
Something tells me I’m the one
You’ve been looking for
If you should ever see him again
Won’t you tell him you’ve found
Someone who gives you more

Someone who will protect you
Love and respect you
All those things
That he could never bring to you
Like I do
Or rather I would
Won’t you show me your heart
Like you should

Won’t you let me in
Let this love begin
Won’t you show me your heart now
I’ll be good to you
I can make this thing true
And get to your heart somehow......

 

[ladouce2005]

Re: Motivi qe me kalon ne mendje dhe e murmuris me vete, c'me ngjalli nje kujtim.

haaaaaaaajde cak rrahma goten
moooooos meeeee len si te vorfen
haaaaaaaajde
haaaaaaaajde


jam jam e mire
s'jam s'jam e mire
dhe ne jam e mire
jam per veten time


ti me je si nje gonxhe
e bukur lulzimi
ti me je si nje gonxhe
e bukur lulezimi
nuk te gjendet shoqja
vec ne kopshtin tim....

kur vjen behari cel qershia
vajza te bukura
faqkat paputhura
andej kendej kerkojne djemte
duan te lozin e , te qeshin e


eja eja lule bore
se me ty do thur kurore...
tuj shetit nder mal e n'koder
tuj mbledh lule ....

 

[ODISEA]

Re: Motivi qe me kalon ne mendje dhe e murmuris me vete, c'me ngjalli nje kujtim.

If you heard a word of love
sitting in a lovely chair
in a house made of love
on a love street
in a love city
you would be surrounded by less loveness
than awaits you in this tinny-little heart

 

[@d@]

Re: Motivi qe me kalon ne mendje dhe e murmuris me vete, c'me ngjalli nje kujtim.

o blete ,o blete puntore
ti qe shetit lule me lule

lol

 

[bebi]

Re: Motivi qe me kalon ne mendje dhe e murmuris me vete, c'me ngjalli nje kujtim.

I want to lay you on a bed of roses
For tonite I sleep on a bed on nails
I want to be just as close as the Holy Ghost is
And lay you down on bed of roses

Well I'm so far away
That each step that I take is on my way home
A king's ransom in dimes I'd given each night
Just to see through this payphone
Still I run out of time
Or it's hard to get through
Till the bird on the wire flies me back to you
I'll just close my eyes and whisper,
baby blind love is true
When you close your eyes
Know I'll be thinking about you
While my mistress she calls me
To stand in her spotlight again
Tonite I won't be alone
But you know that don't
Mean I'm not lonely I've got nothing to prove

For it's you that I'd die to defend ...

some1 used to sing this...

 

[Ema]

Re: Motivi qe me kalon ne mendje dhe e murmuris me vete, c'me ngjalli nje kujtim.

Non è possibile... Io non ci sto...
E' troppo stupido quello fai...
Ti prego non andare via
per un paio di occhi chiari
forse ora lei magari,
si ma poi ti butta via....
Via dalle mie mani
c'è un deserto senza fine,
tornami nel cuore
che si straccia il mondo intorno a me
Ruggine di vento,
prigioniero dentro la mia mente...
Volami nel cuore,
non puoi andartene via.. via.. via.. via.. via...
Non andare via,
ma se proprio devi andare
sai come si dice "Va e sii felice"
Non dovrei ma ti ringrazio
per il bene che m'hai dato...
Tornami nel cuore
che si straccia il mondo intorno a me
Ruggine di vento,
prigioniero dentro la mia mente...
Volami nel cuore,
non puoi andartene via... via.. via.. via.. via... via...
Ti prego volami nel cuore....
Volami nel cuore....
Ti prego volami nel cuore....


Volami ne cuore -Mina