Mediat, shembulli me i mire i te folurit Shqip
Miredita,
E hapa kete teme, se po behen shume kohe qe kam vrojtuar nje shtremberim tjeter ne shkrimin e shqipes (perveç shkrimit tim). Emrat e shteteve, qyteteve, apo edhe te personaliteteve te ndryshme botnore tani iu shkruhen me fonetike shqipe. Nuk po flas per ato personazhe qe jane shqiptarizuar ne nje fare mnyre, por per disa gaca (me falni, yje) te çastit, qe me shpejt harrohen sesa ndizen.
Po s'po zgjatem me tej, ja shembulli qe prisja: eshte marre sot (22/02/06/), ne Gazeten "Panorama":
"CD, së shpejti në Shqipëri, Kosovë dhe Maqedoni
Simaku çon në tregun amerikan “Jehonë nga Iliria”
Që dje albumi i ri i këngëtares shqiptare, Parashqevi Simaku, ndodhet në të gjitha pikat e shitjes në Amerikë. Titullohet “Jehonë nga Iliria” dhe përmbledh dhjetë këngë folklorike të këngëtares shqiptare. Ndërsa po dje, vetë këngëtarja është shprehur se këngët e saj do të jepen falas në Shqipëri, Kosovë e Maqedoni, për t’u bërë pjesë e përmbledhjeve të ndryshme muzikore. Për realizimin e këtij albumi Simaku ka bashkëpunuar me shtëpinë diskografike “Sony/BMG” në SHBA, e cila menaxhon dhe shpërndan gjithë diskun. Eshtë e njëjta shtëpi diskografike që ka anonçuar dhe albumet e Majkëll Xhekson, Maria Ka*ri dhe Britni Spirs. “Jam shumë e lumtur që arrita të kem këtë mundësi për të ndarë muzikën time në skenën ndërkombëtare”, tha Simaku. Për këtë i jam mirënjohëse Robert dhe Jason Uhittington. Për mua Shqipëria do të jetë gjithmonë toka e poezisë, heronjve dhe muzikës”. Ndërsa Uhittington është shprehur: “Ne jemi shumë të emocionuar nga mënyra se si këndon Simaku, një artiste vërtet unike. Rrënjët e muzikës së saj janë të padëgjuara në pjesën më të madhe të botës moderne dhe muzika dhe zëri i saj kanë një tërheqje globale”. /pf/images/graemlins/laugh.gif
Hajde ju befte mire
/pf/images/graemlins/grin.gif
P.S. po e bej nje kopje se s'i dihet /pf/images/graemlins/cool.gif
*E vendosa ylli se perndryshe dilte e ndaluar.
Miredita,
E hapa kete teme, se po behen shume kohe qe kam vrojtuar nje shtremberim tjeter ne shkrimin e shqipes (perveç shkrimit tim). Emrat e shteteve, qyteteve, apo edhe te personaliteteve te ndryshme botnore tani iu shkruhen me fonetike shqipe. Nuk po flas per ato personazhe qe jane shqiptarizuar ne nje fare mnyre, por per disa gaca (me falni, yje) te çastit, qe me shpejt harrohen sesa ndizen.
Po s'po zgjatem me tej, ja shembulli qe prisja: eshte marre sot (22/02/06/), ne Gazeten "Panorama":
"CD, së shpejti në Shqipëri, Kosovë dhe Maqedoni
Simaku çon në tregun amerikan “Jehonë nga Iliria”
Që dje albumi i ri i këngëtares shqiptare, Parashqevi Simaku, ndodhet në të gjitha pikat e shitjes në Amerikë. Titullohet “Jehonë nga Iliria” dhe përmbledh dhjetë këngë folklorike të këngëtares shqiptare. Ndërsa po dje, vetë këngëtarja është shprehur se këngët e saj do të jepen falas në Shqipëri, Kosovë e Maqedoni, për t’u bërë pjesë e përmbledhjeve të ndryshme muzikore. Për realizimin e këtij albumi Simaku ka bashkëpunuar me shtëpinë diskografike “Sony/BMG” në SHBA, e cila menaxhon dhe shpërndan gjithë diskun. Eshtë e njëjta shtëpi diskografike që ka anonçuar dhe albumet e Majkëll Xhekson, Maria Ka*ri dhe Britni Spirs. “Jam shumë e lumtur që arrita të kem këtë mundësi për të ndarë muzikën time në skenën ndërkombëtare”, tha Simaku. Për këtë i jam mirënjohëse Robert dhe Jason Uhittington. Për mua Shqipëria do të jetë gjithmonë toka e poezisë, heronjve dhe muzikës”. Ndërsa Uhittington është shprehur: “Ne jemi shumë të emocionuar nga mënyra se si këndon Simaku, një artiste vërtet unike. Rrënjët e muzikës së saj janë të padëgjuara në pjesën më të madhe të botës moderne dhe muzika dhe zëri i saj kanë një tërheqje globale”. /pf/images/graemlins/laugh.gif
Hajde ju befte mire
/pf/images/graemlins/grin.gif
P.S. po e bej nje kopje se s'i dihet /pf/images/graemlins/cool.gif
*E vendosa ylli se perndryshe dilte e ndaluar.