DIALEKTI

[dr love]

Flas per kohen kur u krijuam si shtet dhe filluan te studioheshine te botoheshin fjalore..megjithese them se jan munduar te bejne me te miren..Jozefina me sa e kam degjuar me dialekt flet edhe pse mundohet te flase letraren .Rama ishte kandidat ne Vlore prandaj them se e beri aty..por dihet qe veriu nuk do ket poste tani..jemi ne dore te Skraparlinjeve.

 

[Hektor12]

Shume interesante dhe teme e bukur hallall po duhet me teper diskutim edhe nga krahu tjeter jo vetem gege sic theksohet ketu. Per mua cdo dialekt ka bukurine e vete. Marrim kuksin e dibren nga jam vete aq sa thone cdo fshat ka dalektin e vet. Ne kosove psh jane disa zona qe dialektin e kane pothuaj si dialekti shkodran

 

[Megg]

Me falni per injorancen por dua tjem e sigurt..
A eshte gabim te shkruash QA ?? (Cfare)
???

 

[dr love]

Me falni per injorancen por dua tjem e sigurt..
A eshte gabim te shkruash QA ?? (Cfare)
???

Nuk ke mungese injorance..ti e di mire !
Verioret zakonisht nuk i dallojne c me q dhe gj me xh..i ngaterrojne.
Qa nuk shkruhet se eshte ..me qa ose derdh lot eshte fjale .qa..qava..qave.etj.shkruhet ca bere..ca the..ca degjove..nejse ti e di shume mire.

 

[Hektor12]

Eshte si qekiqi bojagji mish viqi.. Do isha me i intwresuar per fjale te rralla ne dialekte te ndryshme mbase per te mesuar nga njeri tjetri

 

[dr love]

Gjypner...kujt i thone?

 

[Hektor12]

Se di ne fakt... Na e thuaj.. Pojate i thone papafingos ne Diber, mashen kasolles se kashte, muti enes ku nxirret gjalpi, vrangull rrahesit gjalpit, ka plo ne diber ku jam rrit

 

[LLaStiCaaa]

CA LAMSHII

 

[Hektor12]

Pse me lamsh, fjale ne dialekt jane

 

[LLaStiCaaa]

E PRA SI MAR VESHT

 

[Hektor12]

Ohu ka plot.. prandaj duhet te japim edhe kuptimin jo vetem fjalen

 

[dr love]

Gjypner...kujt i thone?

Shtizave ju thon gjypner ..okolla do te thote perreth...jashmak ..shamise se bardhe.qe vene ne koke plakat..nuk di shum fjale me dialekt..

 

[Hektor12]

Varet ne duhet te na kujtojne prandaj me pelqen kjo teme se kujtojme fjale qe i kemi perdor dikur... Mutfak aneksit, sargi shallit qe vene plakat ne dimer,

 

[dr love]

Nuk di shume nga fjalet se nuk i kam perdorur ka vite..
Miner..divan me llastika..shkam=stol...qynga= tubat e sobes

 

[Hektor12]

Shume mire ... Stoj pellg me uje te ndenjur, od dhoma, anxhik canta e cobanit etj po me kujtohen ngadle ngadale

 

[dr love]

Mua sme kujtohen..shume..

 

[Hektor12]

Asgje nuk harrohet sidomos gjuha... Qendron efshehur por kur perpiqesh e kujton.

 

[scadarsko]

Nuk ke mungese injorance..ti e di mire !
Verioret zakonisht nuk i dallojne c me q dhe gj me xh..i ngaterrojne.
Qa nuk shkruhet se eshte ..me qa ose derdh lot eshte fjale .qa..qava..qave.etj.shkruhet ca bere..ca the..ca degjove..nejse ti e di shume mire.

Gabim komplet je....qava thojn ana musulmane e kjava thuhet n katolike n veri..pra mundoju me ken ma informuse e jo krejt bati hava si thojn ka shkodra.... c ..hi e q ..hin nuk i ngatrrojn aspak se cjapit nuk i thoj qjap...e gjilpans nuk i thojn xhaket....ok?

 

[scadarsko]

Shume interesante dhe teme e bukur hallall po duhet me teper diskutim edhe nga krahu tjeter jo vetem gege sic theksohet ketu. Per mua cdo dialekt ka bukurine e vete. Marrim kuksin e dibren nga jam vete aq sa thone cdo fshat ka dalektin e vet. Ne kosove psh jane disa zona qe dialektin e kane pothuaj si dialekti shkodran

pervec ULQINIT ska tjeter zone apo krahin qe flet dialektin shkodran.dihet se ulqini ka ken me than lagje katund i shkoders dhe port njikohsisht i saj...t kalosh koplikun qe asht pak km lerg shkoders,fillon prishja e dialektit shkodran, jo ma t ket n kosove qe ska shance...per nga ngjashmria asht vetem PEJA,por jo vetem me than pune perqindje t vogel......dialekti shkodran mbetet unik .

 

[scadarsko]

Shtizave ju thon gjypner ..okolla do te thote perreth...jashmak ..shamise se bardhe.qe vene ne koke plakat..nuk di shum fjale me dialekt..

shamija e bardh ka dy kuptime shami e vogel xhepi do thot n shkoder...facolete.ndersa shamija e madhe trekendshe qe perdorin plakat per mbules krytit do thot degermi n shkoder...e jo jashmak sikur asht turqisht kjo....