DIALEKTI

scadarsko

Locus omnem
Nuk di shume nga fjalet se nuk i kam perdorur ka vite..
Miner..divan me llastika..shkam=stol...qynga= tubat e sobes

cilsojeni nga jan kto thenje te lutem....se qynga tubave t shporetit n shkoder nuk i thuhet por vec tuba shporeti...e jo sobes.ndersa minder asht thjesht minder e ska pse del divan me llastika ...se divani asht divan, ndersa minderi ska mbeshtetse.....
 

scadarsko

Locus omnem
Flas per kohen kur u krijuam si shtet dhe filluan te studioheshine te botoheshin fjalore..megjithese them se jan munduar te bejne me te miren..Jozefina me sa e kam degjuar me dialekt flet edhe pse mundohet te flase letraren .Rama ishte kandidat ne Vlore prandaj them se e beri aty..por dihet qe veriu nuk do ket poste tani..jemi ne dore te Skraparlinjeve.

mos ta kthejm politik ket tem t lutem,se rama ka ba me kuptu se rilindja u rilind si dikur .....pra kur qeverija e vlons u kriju dikur n 1912,shkodra ishte si sot kosova n protektoriat nderkomtar...e n 1913 shkodra ju dha shqipnis...e ktu ka hardhek e poshtersi e hordheqe anti shqiptare.
 

scadarsko

Locus omnem
Ka dhe te mire..por pergjithsisht ashtu jane..e na shajne neve si maloke..

Mire shum e kajn t ramt prej veriut n Tiran,qe diskriminohen haptaz sepse vet ata e pranojn nen tezen e integrimit....se si u integroka njiri tuj urry vedin apo ndryshu dialektin,e tuj pretendu se asht dikush tjeter ket se kuptoj,se si e shiten krenarin e traditen e GEGVE....turp tju vijn se kena kalu me mijra kilometra lerg e dialektin nuk e thyme e atje as 100km lerg shpijave u bastardhunen....n tirane si qej rrugash.
 

Hektor12

Locus omnem
Flasim per dialektet e vendeve nga jena secili jo per vetem dialektin shkodran... Shamise se kokes se grave te bardhes ne kukes dhe diber jashmak i thone... Kjo eshte bukuria te njofim dialekte te ndryshme. Kur fola ka zona ne Kosove qe kane dialekt te ngjashem me dialektin shkodran sdo te thote qe eshte e njejta psh zona e ferizajt kacaniku ka ngjashmeri be shume fjale. Tetova prizreni ka ngjashmeri mw dialektin e kuksit. Mendoj qe tema eshre te njofim dialekte te ndryshme jo vetem shkodran
 

scadarsko

Locus omnem
Flasim per dialektet e vendeve nga jena secili jo per vetem dialektin shkodran... Shamise se kokes se grave te bardhes ne kukes dhe diber jashmak i thone... Kjo eshte bukuria te njofim dialekte te ndryshme. Kur fola ka zona ne Kosove qe kane dialekt te ngjashem me dialektin shkodran sdo te thote qe eshte e njejta psh zona e ferizajt kacaniku ka ngjashmeri be shume fjale. Tetova prizreni ka ngjashmeri mw dialektin e kuksit. Mendoj qe tema eshre te njofim dialekte te ndryshme jo vetem shkodran

plotsisht dakord ....prandaj i kerkova de love te cilsojn origjinen e fjalve per ta ba ma te sakt temen.pra edhe pse flitet per dialektin e veriut prap mes nesh ka fjal qe ndryshojn ....
 

Hektor12

Locus omnem
Ne kukes e diber cdo fshat ka dialektin e vet keshtu thuhet dhe perdpret si kod gjuhesor. Ketyre fenomeneve dhe vete historiane e gjuhetare e kane te veshtire ta gjejne shkakun apo arsyen
 

Hektor12

Locus omnem
Ne diber dhe zona ne kukes patates i thone kumpire ose kompir ngjason me sllavet krompir, fasuleve u thone pasul ose groshe rrobave u thone rrace ose petka por ne diber u thone pustullka. Ka plot po vone spo me kujtohen mire
 

scadarsko

Locus omnem
Ne diber dhe zona ne kukes patates i thone kumpire ose kompir ngjason me sllavet krompir, fasuleve u thone pasul ose groshe rrobave u thone rrace ose petka por ne diber u thone pustullka. Ka plot po vone spo me kujtohen mire

n shkoder patates i thojn kertolla,fasules i thojn groshe,rrobave i thojn TESHA...e rraqe i thojn sendeve shpis .....por tema nuk eshte hap per keto shpjegime....vetem per te arrit me kuptu pse edhe sot vazhdojm ta cojm ket dialekt drejt vdekjes?mos harrojm se jemi n prag bashkimit t shqipnis madhe,e kur t bashkohet popullsia direkt do dominoje kete gjuhe zyrtare t sotmen.....3qerekt e shqipnis do jen GEGE,e do arrijm t perdorim ket sistem linguistik ordiner komunist prape?
 

Hektor12

Locus omnem
Ka ngjashmeri ne ferizaj preshit i thon purrin si ne shkoder. Ne diber makaronave tagliatele u thone jufka po keshtu edhe maqedoni. Ne korce pogrades oher struge gozhdeve u thone peronka qofteve kerrnacka sa shume duhet. Po folen te gjithe do zgjase pa fund kjo teme. Me pelqen kjo teme komplimente.
 

scadarsko

Locus omnem
Ka ngjashmeri ne ferizaj preshit i thon purrin si ne shkoder. Ne diber makaronave tagliatele u thone jufka po keshtu edhe maqedoni. Ne korce pogrades oher struge gozhdeve u thone peronka qofteve kerrnacka sa shume duhet. Po folen te gjithe do zgjase pa fund kjo teme. Me pelqen kjo teme komplimente.

jo preshi n shkoder asht qepa e njome....ndersa purri asht purri ose ndryshe n jug i thojn pras....qoftet jan qofte e kerrnacat e korces jan qebapt n shkoder si n sarajeve....e ballkan. domatja n shkoder asht mollatarte,e n kosov mollatart i thojn patlixhanit...e patlixhani a patlixhan te ne...
 

Hektor12

Locus omnem
Tashi pras ne tirane quajne preshin. Ne shkoder e di qe ate quajne preshin. Kete di te sigurte shoket e mi shkodrane ma kane thene, edhe daja im e ime me kane mbaru petagogjiken ne shkoder keshtu e kam te konfirmuar. Nejse. Puna eshte te kujtohen secili dhe te thone fjalen dhe te mundohemi te gjejme pse kaq gjuhe e koduar
 

scadarsko

Locus omnem
Te mundohena te dalim ne esencen e temes e cila kerkon pse u refuzu ose ndryshe u asimilu dialekti gege ne letersine shqipe pergjate viteve diktatures,dhe vazhdon prap ky fenomen.
 

dr love

Locus omnem
Te mundohena te dalim ne esencen e temes e cila kerkon pse u refuzu ose ndryshe u asimilu dialekti gege ne letersine shqipe pergjate viteve diktatures,dhe vazhdon prap ky fenomen.
Per te arritur kte te duhet mendimi i gjuhetareve dhe albanologeve..jo mendimi i nje injoranteje si puna ime..aq sa dija thashe !
 

dr love

Locus omnem
Mire shum e kajn t ramt prej veriut n Tiran,qe diskriminohen haptaz sepse vet ata e pranojn nen tezen e integrimit....se si u integroka njiri tuj urry vedin apo ndryshu dialektin,e tuj pretendu se asht dikush tjeter ket se kuptoj,se si e shiten krenarin e traditen e GEGVE....turp tju vijn se kena kalu me mijra kilometra lerg e dialektin nuk e thyme e atje as 100km lerg shpijave u bastardhunen....n tirane si qej rrugash.


Njerezit adaptohen me vendin qe shkojne..sepse nese ka rritur lope e ka mbjell patate ne vendin e tij ktu ka ardhur ne metropol dhe duhet te sillet si qytetar dhe jo si katunar...tjetra..nuk mund te flase sic fliste ne vendin e tij..eshte njesoj si me te ardh mysafiri e te te thote ty qe je zot shpie fol si une..vepro si une.
 

dr love

Locus omnem
cilsojeni nga jan kto thenje te lutem....se qynga tubave t shporetit n shkoder nuk i thuhet por vec tuba shporeti...e jo sobes.ndersa minder asht thjesht minder e ska pse del divan me llastika ...se divani asht divan, ndersa minderi ska mbeshtetse.....

Kuksi ju thot qynga..minerin u mundova me e sqaru per ata qe se dine...ska shpi qe ska pas minere e shkama neper shpi.ne Kuks.
 

dr love

Locus omnem
Gabim komplet je....qava thojn ana musulmane e kjava thuhet n katolike n veri..pra mundoju me ken ma informuse e jo krejt bati hava si thojn ka shkodra.... c ..hi e q ..hin nuk i ngatrrojn aspak se cjapit nuk i thoj qjap...e gjilpans nuk i thojn xhaket....ok?



Ti i pari ne vend se te shkruash xhelozi..shkruan gjelozi..ky eshte ngaterrimi i shkronjave...xhaketes veriu i thot gjakete..e keshtu me radhe

Qa eshte rrenja.
une qaj .... ne qajme
ti qan ......ju qani
ai/ajo qan ...ata/ato qajne


Koha e tashme ..menyra deftore.
 
Top