Mos i quani "helenë"
Kohet e fundit ne median shqiptare, por edhe ne zhargonin tone te perditshem po gjen vend perhere e me shume nominativi: "helene", per t'iu referuar grekeve. Kam vene re, se ata qe e inkurajojne me teper kete zevendesim, jane disa gazetare me origjine greke, anetare te minoritetit, ose edhe shqiptare te paditur. Nuk mund te kete nje barazim te heleneve te lashte me greket e sotshem. Edhe pse greket ne gjuhen e tyre orvaten ta quajne veten "elinas" per t'u barabitur keshtu me helenet e famshem te antikitetit, asgje te perbashket nuk ka mes tyre. Perfshi ketu edhe gjuhen. Greket e sotshem nuk jane helenet e lashtesise. Greket e sotshem jane produkt i nje perzierje latinesh, turqish, sllavesh, egjiptianesh dhe shqiptaresh te vjeter. Kjo perzierje ka gjetur unitetin e vet, jo rreth idealeve te lashta klasike dhe fisnike te heleneve te vjeter, por rreth ortodoksise fetare dhe ksenofobise ndaj gjithe kombeve qe i rrethojne, perfshi ketu shqiptaret, turqit, bullgaret, maqedonasit, italianet dhe gjithe te tjeret. Do ju lutesha, kujtdo qe ka akses ne shtypin shqiptar, te mos hezitoje ta beje kete sqarim te vogel por te rendesishem. T'i quash greket "helene" eshte t'u besh qejfin dhe t'i legalizosh si pasardhes te atyre qe s'jane. Eshte njelloj si t'i quash amerikanet "inkas" apo serbet "ilire". Faleminderit.
Kohet e fundit ne median shqiptare, por edhe ne zhargonin tone te perditshem po gjen vend perhere e me shume nominativi: "helene", per t'iu referuar grekeve. Kam vene re, se ata qe e inkurajojne me teper kete zevendesim, jane disa gazetare me origjine greke, anetare te minoritetit, ose edhe shqiptare te paditur. Nuk mund te kete nje barazim te heleneve te lashte me greket e sotshem. Edhe pse greket ne gjuhen e tyre orvaten ta quajne veten "elinas" per t'u barabitur keshtu me helenet e famshem te antikitetit, asgje te perbashket nuk ka mes tyre. Perfshi ketu edhe gjuhen. Greket e sotshem nuk jane helenet e lashtesise. Greket e sotshem jane produkt i nje perzierje latinesh, turqish, sllavesh, egjiptianesh dhe shqiptaresh te vjeter. Kjo perzierje ka gjetur unitetin e vet, jo rreth idealeve te lashta klasike dhe fisnike te heleneve te vjeter, por rreth ortodoksise fetare dhe ksenofobise ndaj gjithe kombeve qe i rrethojne, perfshi ketu shqiptaret, turqit, bullgaret, maqedonasit, italianet dhe gjithe te tjeret. Do ju lutesha, kujtdo qe ka akses ne shtypin shqiptar, te mos hezitoje ta beje kete sqarim te vogel por te rendesishem. T'i quash greket "helene" eshte t'u besh qejfin dhe t'i legalizosh si pasardhes te atyre qe s'jane. Eshte njelloj si t'i quash amerikanet "inkas" apo serbet "ilire". Faleminderit.