LOVE COMES, LOVE GOES

Kordelja

Valoris scriptorum
LOVE COMES, LOVE GOES

LOVE COMES, LOVE GOES (Amore che vieni, amore che vai)

So many days we spent, after the wind running
Asking for one kiss, yet longing for one hundred,
One day or another they’ll come to your mind,
You once fled away, you’ll come back again,
One day or another they’ll come to your mind,
You once fled away, you’ll come back again.

And you, with your eyes of a different colour,
You, who do tell me love words in the same way
One month, one year will pass, and you will not stay,
You who tell me I love you, from me you’ll flee away,
One month, one year will pass, and you will not stay,
You who tell me I love you, from me you’ll flee away.

You came with the sun; on cold shores you did freeze
I lost you in November or with a summer breeze,
I have never lov’d you, I’ll love you for ay,
O love ever coming, you’ll ever go away,
I have never lov’d you, I’ll love you for ay,
O love ever coming, you’ll ever go away.


Fabrizio De Andre
 

eM

Paper Moon
Re: LOVE COMES, LOVE GOES

I just hope one day it will remain! /pf/images/graemlins/smile.gif
 

Kanarina

Primus registratum
Re: LOVE COMES, LOVE GOES

But when and how would you be able to figure out it is the right one for you?!
 

bebivogel

Forumium maestatis
Re: LOVE COMES, LOVE GOES

Fillimisht postuar nga KaNaRiNa:
[qb] But when and how would you be able to figure out it is the right one for you?! [/qb]
Time my dear time ....
 

gjekec

Primus registratum
Re: LOVE COMES, LOVE GOES

dal t'ja fus dhe un njeher /pf/images/graemlins/smile.gif

It wasn’t you I fell in love with, It probably was your true? spirit.. which i guess made mine come entirely out. But i don‘t know if we can get that connection again. I don‘t know if we‘re going to see the brightest colors , make us breathe again the way we did.

Kisses had to remain in telepathy, as though reality would be spoiling the fun. So we did. But now, i’m not as sure as i was. I don’t even know why or what is this blues, you just feel scared of the next time we’ll see each other. Doesn’t happen with all the people, only with those whom we .. ?
 

Ema

Goddes
Re: LOVE COMES, LOVE GOES

Edhe pse s'ja dakord me titullin,po te kam xhan shume...

Shembja e nje nate dashurie:

Ktheva koken, mbajta hapat:
binin tjegullat, binin traret,
binte qielli i nje nate dashurie.
Atje mbi papafingo, prane yjeve e pata puthur,
shemben yjet tani, behen pluhur.
Dritare s'ka, ka sy te zgavert,
s'ka mure me plasaritje te etshme,
skelete fjalesh ne gjysmerresire,
skelete enderrash, premtimesh te neserme.
Ngrihet tymi si nje mjegull e bardhe,
nje grusht eshtrash te nje nate germadhe.
Ne cep te rrenimit
dy burra po pine qete-qete cigare.
Ej, ju atje! Nuk degjoni si ulerijne brenda meje xhindet,
edhe pak e llava do te dale jashte meje si tek vullkanet.
Mos u kthe ne kujtim, i thashe
mos u kthe ne harrim, me tha;
botes i falem nje nate dashurie
dhe kjo s'eshte pak.
Nje nate. Dhe çfare nate!
Dora mbi sup,
hena mbi mal,
qielli i kalter i botes mbi krye...
Mbajeni, mbajeni!
Ajo po bie...po bie....
Dhe ishte nje nate e paemer,
siç ishin te paemert yjet.
Kini meshire, mos e shembni ate nate!
Eshte renkimi im apo klithma e saj?
Kini meshire, kini meshire!
Ajo ishte nje nate dashurie
qe kurre s'duhej te kish gdhire.
Kini meshire,
ne mos po atje nen gure,
nen peshen e nates se shembur do te shembem,
i vrare jo nga urrejtja, po nga dashuria,
qe, perjetesisht quhet dhembje............

Xh.Spahiu
 

Danae

Primus registratum
Re: LOVE COMES, LOVE GOES

cercami,come,quando,dove vuoi
cercami è più facile che mai...
 

KINGU

Primus registratum
Re: LOVE COMES, LOVE GOES

SHQIP NUK BOHET LLAFE ME FOLE,MIR QE E KA EMRIN ALBFORUM,ENE SE KA AMERIKANFORUM APO ITALIAN FORUM.
DAL KA LEKSIONI KETU NE ITALI EDHE SHKOJ ME PA SE CA FOLET NE FORUMET SHQIPTARE,PO CA TI BOSH SHQIP SHUM PAK.

--DHE KURR MOS MENDO,VETEM S'JE NE KET BOTE,
SEPSE TI KE NJE NJERI,...QE TE DO.....
 

Blendi

Primus registratum
Re: LOVE COMES, LOVE GOES

Me fal, kjo lufte mi shkuli te gjitha, itha koloneli Aureliano Bundia Ursules kur pa se ne syte e saj pasqyrohej zbrazetia e syve te tij.
Love comes, love goes. CRAZY remains!
 

durrsakja

Primus registratum
Re: LOVE COMES, LOVE GOES

Love comes to stay, but I find myself unable to treat it right.The sneaky b**** brings out the idiots in both of us.We're lost /pf/images/graemlins/frown.gif

Love goes....not empty-handed!
 

gjekec

Primus registratum
Re: LOVE COMES, LOVE GOES

Holly Shiat.. what's wrong with you ppl... rise and shine for God's sake
 

a-alket

Primus registratum
Re: LOVE COMES, LOVE GOES

love comes, love goes, love for yourself stays /pf/images/graemlins/tongue.gif
 

Blendi

Primus registratum
Re: LOVE COMES, LOVE GOES

love "comes"
If u know what i mean. /pf/images/graemlins/wink.gif
 

Kanarina

Primus registratum
Re: LOVE COMES, LOVE GOES

It seems I'm not able to keep it for long, but I even did not taste it, holly shit.

I'm gonna get crazy for no good reason in a while.
 

Ema

Goddes
Re: LOVE COMES, LOVE GOES

Fillimisht postuar nga KaNaRiNa:
[qb] It seems I'm not able to keep it for long, but I even did not taste it, holly shit.

I'm gonna get crazy for no good reason in a while. [/qb]
/pf/images/graemlins/smile.gif
OK:Talk me about what you consider good reasons ...
 

Ema

Goddes
Re: LOVE COMES, LOVE GOES

E poi

E poi e poi
e poi sarà come morire
cadere giù non arrivare mai
e poi sarà e poi sarà come bruciare
nell'inferno che imprigiona.
E se ti chiamo amore
tu non ridere se ti chiamo amore.
E poi e poi
e poi sarà come morire
la notte che, che non passa mai
e poi sarà e poi sarà come impazzire
in un vuoto che abbandona.
E se ti chiamo amore
tu non ridere se ti chiamo amore.
Amore che non vola
che ti sfiora il viso e ti abbandona
amore che si chiede
ti fa respirare e poi ti uccide
e poi e poi ti dimentica
ti libera e poi e poi
la notte che, che non passa mai
la notte che, che non passa mai.
E poi e poi
e poi sarà come sparire
nel vuoto che, che non smette mai
e poi sarà e poi sarà come morire
se vorrai andare via.
Se ti chiamo amore
tu non ridere se ti chiamo amore.
Amore che non vola
che ti sfiora il viso e ti abbandona
amore che si chiede amore che si spiega
ti fa respirare e poi ti uccide
e poi e poi ti dimentica
ti libera e poi e poi
la notte che, che non passa mai
la notte che, che non passa mai
 
Top