Re: Kush e ka degjuar Ervis Gegen
Junge Stargeigerin in Schloss Engers
Violinsonaten von Beethoven und Schubert
Engers. Mit ihrer Geige erspielte sie sich jüngst den Förderpreis des Landes Rheinland-Pfalz für Kultur. In Schloss Engers gestaltet Ervis Gega am Sonntag, 18.11.2001, 17.00 Uhr, ein Sonatenprogramm mit Beethoven, Schubert und Ravel. Die junge Musikerin hat das Zeug zum Star, was ihr Kulturminister Prof. Dr. E. Jürgen Zöllner mit dem diesjährigen Landesförderpreis bestätigte. In Albanien geboren, in Ingelheim aufgewachsen und in London ausgebildet, verbindet sie mediterrane Sinnlichkeit mit natürlicher Musikalität und höchster Virtuosität zum vollendeten Geigengenuss.
In Schloss Engers beweist sie dies in einer der größten Sonaten des gesamten Kammermusikrepertoires: der "Kreutzersonate" von Beethoven. Die für den Virtuosen Rodolphe Kreutzer komponierte Sonate a-Moll. op. 47. stellt höchste Anforderungen an die Geigerin wie an ihren Klavierbegleiter Bernd Puschmann. Franz Schubert’s a-Moll-Sonatine entführt die Zuhörer in die Epoche der Romantik, die Violinsonate von Maurice Ravel in den französischen Impressionismus.
Prominent die Liste der Auszeichnungen, die beide Musiker schon errangen: Ervis Gega gewann erste Preise beim Neaman-Wettbewerb, beim Emily English Award und zweimal den Jan Flemming Award. Rundfunk- und Fcrnsehaufnahmen bei ARD und ZDF sowie CD-Einspielungen dokumentieren ihre außergewöhnliche Begabung. Ihr Klavierbegleiter Bernd Puschmann, Meisterschüler von Rosemarie Zartner, ist ebenfalls Rheinland-Pfälzer, ehemaliger Villa Musica-Sti-pendiat und mehrfacher Wettbewerbspreisträger.
_____________________________________________________________________________
Perkthimi ne shqip:
----------------------
Starviolinistja e re ne Schloss Engers.
Sonata violine nga Beethoven dhe Schubert
Engers. Me violinen e saj ajo luante per cmimin promovues te Landit Rheinland-Pfalz per kulturen. Ne Schloss Engers paraqet Ervis Gega te Dielen me 18.11.2001, ne oren 17.00 nje program me sonata nga Beethoven, Schubert dhe Ravel. Musikantja e re ka te dhena per nje Star, per cka e vertetoi edhe Ministri i Kultures Prof.Dr. E. Jürgen Zöllner me dhenien e cmimit vjetor promovues per kulturen te Landit. E lindur ne Shqiperi, e rritur ne Ingelheim dhe e formuar ne Londer, ajo nderlidh ndjenjat mesdhetare me muzikalitetin e natyrshem dhe virtuozitetin e larte dhe shijimit te perfeksionit te violines. Ne Schloss Engers e verteton ajo kete gje nepermjet njeres prej sonatave me te medha te gjithe repertorit te Muzikes se Dhomes: "Sonata e Kreutzer" e Beethoven. Sonata a-Moll op. 47, e shkruar enkas per virtuozin Rodolphe Kreutzer paraqet nje nga sfidat me te medha si per violinisten, ashtu edhe per shoqeruesin ne piano Bernd Puschmann. Sonatina a-Moll e Franz Schubert i rremben degjuesit ne epoken e Romantizmit, Sonata per violine e Ravel ne ate te Impresionizmit francez. Kryesore ne listen e Cmimeve qe te dy muzikantet tashme kane fituar jane:
Ervis Gega fitoi Cmimin e Pare ne Konkursin-Neaman, Emily English Award dhe dy here Cmimin Jan Flemming Award. Inxhizimet dhe xhirimet ne televizionet dhe radiot kombetare ARD dhe ZDF si edhe CD e shitura e dokumentojne Talentin e saj te jashtezakonshem. Shoqeruesi i saj ne piano Bernd Puschmann, nxenesi virtuoz i Rosemarie Zartner, gjithashtu nje Rheinland-Pfalzer, nje ish stipendiat i Villa Musica dhe fitues i shume konkurseve muzikor.
______________________________________________________________________
Shkrimi eshte pak i vjeter dhe Ervis Gega ka fituar dhe shume cmime te tjera ne konkurse te ndryshme. Se fundi eshte e impenjuar ne koncertet e perbashketa me Silke Aichhorn (ne Harpe)
Nuk e di sa i njihet emri ne Shqiperi kesaj artisteje te re ne moshe, por jo ne aktivitet. Apo krenohemi akoma me Parashqevi Simakun dhe Bleona Qerretin?
