Google Toolbar dhe GMAIL ne Shqip!!

[pdcom]

Google Toolbar dhe GMAIL ne Shqip!!

Tungi te gjithve!!

Sedi a e keni pa edhe ju ne faqen https://services.google.com/tc/Welcome.html

siqili pre juve ka mundesi pe dhen kontributin e vet per perkthimin e Google Toolbar, na e kemi perkthy 100% Toolbarin ne shqip, por ka halla shum pun, per te perfundu ket Tool.

Ju kishna luten, ata qe e din gjuhen engleshe ne nivel te lart te lajmrohun aty dhe ta japin kontributin e tyre, sepse vetem ashtu mundemi te artimi diqka!!!

Sa i perket GMAIl, ne ket moment eshte GMAIL vetem ne Beta phase, domethan, punt halla nuk jan kry 100% ne English, kur te perfundojn ajo nuk dihet, por une e kam mar detyren per mi ja nis per perkthimin GMAIL ne Google. Ne momentin nuk ka mundesi mi ja nis punt ne perkthim, per qka, se GMAIL eshte ne Beta phase!!

Per ata, qe jan te regjistruar tek google toolbar, ju kishna luten qe ta kqyrni edhe faqen Google Group, aty mundeni te gjeni qdko dit informata te rreja mbi Google Toolbar ose GMAIL!!

Disa tema jan te happur mbi Google Toolbar in Albanian!!

Edhe nje lutje e kam, regjistrohu vetem, nese e dini gjuhen englese ne nje nivel te lart, se siq e pash une, ishin shum mesazhe keq te perkhyre ne shqip ose hiq te perkhyre ne shqip!!

Google Group mbi GMAIL dhe Google Toolbar mundeni ta shikoni ne ket Link:

http://groups.google.com/groups?group=google.public.translators

Ju kishna lut qe ta jepni edhe ju kontributin t'juaj!!

Shum fat.

nese keni pytje ose tjera sende, athere me kontaktoni permes email: danimaster@maileuropa.com<br />
Pershendetje

 

[Besnik Bleta]

Re: Google Toolbar dhe GMAIL ne Shqip!!

Ca rreshta më poshtë ka një temë për përkthimin e Google-it në Shqip. Aty ka kohë që disa nga ne kanë dhënë mendimet e tyre për përkthimin e deritanishëm.
Për veten time, do kisha dëshirë të dija mendimet tuaja, apo të atyre të tjerëve që janë marrë me përkthimin, lidhur me vërejtjet rreth përkthimit të deritanishëm.