GJINKALLA DHE MIZ E DHEUT
GJINKALLA
DHE MIZ E DHEUT</p>
Ishte një dimër e një dëborë
Në mes të Skëndërbeut,</p>
Gjinkalla mbetur fort shum e gjorë,
Erdhi te miz e dheut:</p>
Më huaj gjë, – tha, – se jam pa ngrënë</p>
Pa zoti ta çpërblen,</p>
Neve të dy miq po kemi qenë,</p>
Ta jap monë që vjen.</p>
Dhe miza i tha: Çbëre në verë?</p>
As më thua ta di.</p>
Këndonja, – i tha, – un atëherë,</p>
Po mbeta keq tani.</p>
Miza i tha:Kush këndon në verë,</p>
Smbledh atë qi duhet,</p>
Do qanjë pastaj, faqet do çjerë,</p>
Urije do shuhet.</p>
Gjinkalla iku me shpirt nën dhëmbë,</p>
Po shkonte ngadale,</p>
Miza arriti këmbë për këmbë,</p>
I tha
ale, dale!</p>
Na pakë gjëzë nga çna dha zoti,</p>
Po shih tjetër herë</p>
Sa pa shtrënguar, pa prishur moti,</p>
Të mbledhç gjë në verë.</p>
Mblith posi unë dhe mos e prish,</p>
Ha, ep dhe të jesë.</p>
Kush nuk punon, fort mirë ta dish</p>
Që kurrë ska pjesë.</p>
Shpjegim fjalesh dhe shprehjesh :</p>
mone qe vjen motin ( vitin) e ardhshem.
faqet do Çjerren faqet do ti gervishti .
se pa shternguar para se te shterngohet
shënendreu muaj i vitit .
pa ngrene pa hanger.
Bisede rreth fabules :</p>
Cila shkoi te miz e dheut ne dimer?
Pse shkoi?
Si iu pergjigj miza?
Cila nga keto gjingalla apo mize e dheut kishin te drejte?
Komentojme :</p>
Cka personifikon gjingalla ?
Ke e personifikon miz e dheut?
Cila fjale e urte popullore i pershtatet kesaj fabule( rretho te sakten)
Kush nuk punon ne rini nuk ka paq ne pleqeri,
Per cdo gje qe ke deshire mos pandeh se eshte e mire,
Punetori gjen dere pertonjesi eshte i mjere,
Te mbajme mende :</p>
Fabula (perralleza) eshte forme me e lashte epike . Fabulisti me i njohur eshte Ezopi . Fabula eshte tregim alegorik ne vargje dhe ne proze me qellim moralo-edukues.</p>
Fabula thumbon , kritikon perqesh veset negative te njeriut dhe shoqeris permes kafsheve shpendeve etj.</p>
Kafsha ne fabul personifikon njeriun qe ngjason me karakterin e saj psh : Qengji perfaqeson njeriun e bute, naiv. Ujku njeriun agresiv dhe grabitqar. Dhelpra dinakun etj.</p>
Ne letersin shqiptare fabula kane shkruar Naimi , Cajupi etj.
Ky artikull eshte marre nga: http://www.shqypnia.com/?p=235. Per me shume artikuj te ngjashem vizitoni: http://www.shqypnia.com/?p=235
GJINKALLA
DHE MIZ E DHEUT</p>
Ishte një dimër e një dëborë
Në mes të Skëndërbeut,</p>
Gjinkalla mbetur fort shum e gjorë,
Erdhi te miz e dheut:</p>
Më huaj gjë, – tha, – se jam pa ngrënë</p>
Pa zoti ta çpërblen,</p>
Neve të dy miq po kemi qenë,</p>
Ta jap monë që vjen.</p>
Dhe miza i tha: Çbëre në verë?</p>
As më thua ta di.</p>
Këndonja, – i tha, – un atëherë,</p>
Po mbeta keq tani.</p>
Miza i tha:Kush këndon në verë,</p>
Smbledh atë qi duhet,</p>
Do qanjë pastaj, faqet do çjerë,</p>
Urije do shuhet.</p>
Gjinkalla iku me shpirt nën dhëmbë,</p>
Po shkonte ngadale,</p>
Miza arriti këmbë për këmbë,</p>
I tha
ale, dale!</p>Na pakë gjëzë nga çna dha zoti,</p>
Po shih tjetër herë</p>
Sa pa shtrënguar, pa prishur moti,</p>
Të mbledhç gjë në verë.</p>
Mblith posi unë dhe mos e prish,</p>
Ha, ep dhe të jesë.</p>
Kush nuk punon, fort mirë ta dish</p>
Që kurrë ska pjesë.</p>
Shpjegim fjalesh dhe shprehjesh :</p>
mone qe vjen motin ( vitin) e ardhshem.
faqet do Çjerren faqet do ti gervishti .
se pa shternguar para se te shterngohet
shënendreu muaj i vitit .
pa ngrene pa hanger.
Bisede rreth fabules :</p>
Cila shkoi te miz e dheut ne dimer?
Pse shkoi?
Si iu pergjigj miza?
Cila nga keto gjingalla apo mize e dheut kishin te drejte?
Komentojme :</p>
Cka personifikon gjingalla ?
Ke e personifikon miz e dheut?
Cila fjale e urte popullore i pershtatet kesaj fabule( rretho te sakten)
Kush nuk punon ne rini nuk ka paq ne pleqeri,
Per cdo gje qe ke deshire mos pandeh se eshte e mire,
Punetori gjen dere pertonjesi eshte i mjere,
Te mbajme mende :</p>
Fabula (perralleza) eshte forme me e lashte epike . Fabulisti me i njohur eshte Ezopi . Fabula eshte tregim alegorik ne vargje dhe ne proze me qellim moralo-edukues.</p>
Fabula thumbon , kritikon perqesh veset negative te njeriut dhe shoqeris permes kafsheve shpendeve etj.</p>
Kafsha ne fabul personifikon njeriun qe ngjason me karakterin e saj psh : Qengji perfaqeson njeriun e bute, naiv. Ujku njeriun agresiv dhe grabitqar. Dhelpra dinakun etj.</p>
Ne letersin shqiptare fabula kane shkruar Naimi , Cajupi etj.
Ky artikull eshte marre nga: http://www.shqypnia.com/?p=235. Per me shume artikuj te ngjashem vizitoni: http://www.shqypnia.com/?p=235